検索ワード: mental health problems (英語 - ギリシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

mental health problems

ギリシア語

Προβλήματα ψυχικής υγείας

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

mental health

ギリシア語

Ψυχική υγεία

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 8
品質:

英語

pimozide - for mental health problems

ギリシア語

πιμοζίδη – για προβλήματα ψυχικής υγείας

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

lithium (for mental health problems).

ギリシア語

Λίθιο (για προβλήματα της ψυχικής υγείας).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

英語

pimozide – used for mental health problems

ギリシア語

πιμοζίδη – χρησιμοποιείται για προβλήματα ψυχικής υγείας

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

pimozide (used for mental health problems)

ギリシア語

Πιμοζίδη (χρησιμοποιείται για ψυχιατρικά προβλήματα)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

clozapine - used for some mental health problems

ギリシア語

κλοζαπίνη – χρησιμοποιείται σε ορισμένα προβλήματα ψυχικής υγείας

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

lithium salts – for mental health problems.

ギリシア語

Άλατα λιθίου – για προβλήματα ψυχικής υγείας.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

mental health problems have also become commoner.

ギリシア語

Πιο συνηθισμένα έχουν καταστεί συγχρόνως τα προβλήματα ψυχικής υγείας.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

英語

lithium (a medicine for mental health problems)

ギリシア語

Λίθιο (φάρμακο για προβλήματα διανοητικής υγείας)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

we must also destigmatise people with mental health problems.

ギリシア語

Πρέπει, επίσης, να αποστιγματίσουμε τα άτομα με προβλήματα ψυχικής υγείας.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

英語

clozapine, olanzapine and phenothiazine derivatives – for mental health problems.

ギリシア語

Κλοζαπίνη, ολανζαπίνη και παράγωγα φαινοθειαζίνης – για προβλήματα ψυχικής υγείας.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

pimozide – a medicine used to treat certain mental health problems

ギリシア語

πιμοζίδη – φάρμακο που χρησιμοποιείται για τη θεραπεία ορισμένων προβλημάτων ψυχικής υγείας

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

-have a serious mental health problem

ギリシア語

-έχετε σοβαρό νοητικό πρόβλημα υγείας

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

mental health problems, such as stress, depression, alzheimer's disease.

ギリシア語

με την ψυχική υγεία, όπως το άγχος, η κατάθλιψη, η νόσος του Αλτσχάιμερ.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

he chose not to have children for fear of passing down mental health problems.

ギリシア語

Επέλεξαν να μην αποκτήσουν παιδιά, υπό τον φόβο να αποκτήσουν προβλήματα ψυχικής υγείας.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

the majority (63%) believes that people with mental health problems are unpredictable.

ギリシア語

πιστεύει ότι τα άτομα με προβλήματα ψυχικής υγείας είναι απρόβλεπτα.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

one in four people suffer from mental health problems at least once in their life.

ギリシア語

Ένας στους τέσσερις ανθρώπους θα αντιμετωπίσει προβλήματα ψυχικής υγείας τουλάχιστον μία φορά στη ζωή του.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

英語

identify and disseminate good practice on preventing mental health problems at work  eu-osha.

ギリシア語

εντοπισμός και διάδοση ορθών πρακτικών για την πρόληψη προβλημάτων για την ψυχική υγεία κατά την εργασία  eu-osha.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

2.2 people with mental health problems have so far not been the focus of a european year.

ギリシア語

2.2 Ωστόσο, τα ευρωπαϊκά έτη δεν εστίασαν μέχρι σήμερα στα άτομα με προβλήματα ψυχικής υγείας.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,790,623,498 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK