プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ms mette frederiksen
κα mette frederiksen
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
mette kindberg (da-/iii)
mette kindberg (da-iii)
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
kindberg, mette (dk-iii)
kindberg mette (dk-iii)
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
ms mette kindberg (dk-iii)
η κα mette kindberg (dk-iii)
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
ms mette frederiksen minister for employment
κα mette frederiksen Υπουργός Εργασίας
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
mette kindberg (various interests group, denmark)
mette kindberg (Ομάδα Διαφόρων Δραστηριοτήτων, Δανία)
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
ms mette gjerskov, minister for food, agriculture and fisheries of denmark;
την κα mette gjerskov, Υπουργό Τροφίμων, Γεωργίας και Αλιείας της Δανίας,
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
mette kindberg is a new member of the eesc’s various interests group.
Η mette kindberg είναι το νέο έλο τη οάδα διαφόρων οικονοικών και κοινωνικών συφερόντων τη ΕΟΚΕ.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:
ms mette kindberg to replace ms randi iversen, proposed by the danish government;
η κα mette kindberg σε αντικατάσταση της κας randi iversen, με πρόταση της δανικής κυβέρνησης,
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
alongside the workshops, a competition for the best slogan in each country was launched. the winning entry from italy was "euro mette in tasca un nuovo
Η αβεβαιότητα, ο σκεπτικισμός, η ανησυχία, αλλά και η έξαψη και η αισιοδοξία ήταν το μίγμα συναισθημάτων που εξέφρασαν οι συμμετέχουσες.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
3rd place: mette dahlgaard writing for the berlingske newspaper (denmark) for “am i killing someone?”, the story of a sperm donor who discovers that he carries the gene for a highly hereditary form of cancer, but hits a brick wall when he tries to find a way of warning potential children who could be affected.
3η θέση: Ο mette dahlgaard, αρθρογράφος της εφημερίδας «berlingske» (Δανία) για το άρθρο «am i killing someone?», την ιστορία ενός δότη σπέρματος ο οποίος ανακαλύπτει ότι είναι φορέας του γονιδίου μιας ιδιαίτερα κληρονομικής μορφής καρκίνου, όμως προσκρούει σε τοίχο όταν προσπαθεί να προειδοποιήσει παιδιά που ενδεχομένως έχουν προσβληθεί.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質: