検索ワード: midbrain (英語 - ギリシア語)

midbrain
Μεσεγκέφαλος

projections from the midbrain also make connections with the caudate and the putamen (labelled striatum in the figure). source: hyman et al., 2006.
Π ρ ο β ο λ έ ’ α p i ό τον b έ σ ο εγκέφαλο ε p i ί σ η ’ σ χ η b α τ ί ζ ο υ ν σ υ ν δ έ σε ι ’ b ε τον κερκοφόρο p i υ ρ ή να και το κ έ λ υ φ ο ’ του φ α κ ο ε ι δ ο ύ ’ p i υ ρ ή να ( α να φ ε ρ ό b ε να στο σ χ ή b α ω ’ ραβδωτό σ ώ b α ) .

the basal ganglia are a group of nuclear masses of grey matter spread out throughout the lower part of cerebrum, diencephalon and midbrain. these nuclei include the caudate nucleus, putamen, globus pallidus, substantia nigra and subthalamic nucleus. the caudate nucleus and putamen collectively form the striatum. the putamen and globus pallidus form the lentiform nucleus.
Τα βασικά γάγγλια είναι μια ομάδα πυρηνικών μαζών φαιάς ουσίας που απλώνονται σε όλο το κατώτερο τμήμα του εγκεφάλου, του διεγκεφάλου και του μεσεγκεφάλου. Αυτοί οι πυρήνες περιλαμβάνουν τον κερκοφόρο πυρήνα, το κέλυφος, την ωχρή σφαίρα, τη μέλαινα ουσία και τον υποθαλαμικό πυρήνα. Ο κερκοφόρος πυρήνας και το κέλυφος σχηματίζουν συλλογικά το ραβδωτό σώμα. Το κέλυφος και η ωχρή σφαίρα σχηματίζουν τον φακοειδή πυρήνα.