検索ワード: mobile home (英語 - ギリシア語)

mobile home
τροχόσπιτο

mobile homes
Κινητές κατοικίες

mobile homes.
Αυτικινούμενα τροχόσπιτα.

home mobile station
πάτριος κινητός σταθμός

home mixers/mobile mixers
Σταθεροί/φορητοί αναμείκτες

tyres for mobile homes in highway service
Ελαστικά μηχανοκίνητων τροχόσπιτων (motorhomes) σε αυτοκινητοδρόμους

many homeless people have access to temporary accommodation in mobile homes.
Ένας μεγάλος αριθμός αστέγων έχουν στη διάθεσή τους μεταφερόμενες κατοικίες για την προσωρινή στέγασή τους.

devices used to access the internet at home: other mobile devices,
συσκευές που χρησιμοποιούνται για πρόσβαση στο διαδίκτυο στο σπίτι: άλλες κινητές συσκευές,

temporary homes, mobile identities, european borders"] (palgrave, 2015)
temporary homes, mobile identities, european borders" (palgrave, 2015)

high-voltage power lines; radio and tv broadcasting stations; mobile communication; home/domestic wiring
Γραμμές μεταφοράς ενέργειας υψηλής τάσης, σταθμοί ραδιοτηλεοπτικών εκπομπών, σταθμοί βάσης κινητής τηλεφωνίας, οικιακές καλωδιώσεις

houseboats, barges, mobile homes and caravans used by households as principal residences are included in dwellings.
Πλωτές κατοικίες, φορτηγίδες, αυτοκινούμενα τροχόσπιτα και ρυμουλ­κούμενα τροχόσπιτα που χρησιμοποιούνται από νοι­κοκυριά ως κύρια κατοικία συμπεριλαμβάνονται στις κατοικίες.

mobile lodging structures as referred to in article 1 are those such as tents, caravans, mobile homes and camper vans.
Τα κινητά καταλύματα που αναφέρονται στο άρθρο 1 περιλαμβάνουν σκηνές, ρυμουλκούμενα και αυτοκινούμενα τροχόσπιτα καθώς και κινητές κατοικίες.

acquisitions of houseboats, barges, mobile homes and caravans used as residences of households and any associated structures such as garages;
αγορές πλωτών κατοικιών, φορτηγίδων, αυτοκινούμενων και ρυμουλκούμενων τροχόσπιτων που χρησιμοποιούνται ως κατοικίες νοικοκυριών, και τυχόν συναφείς κατασκευές όπως κλειστοί χώροι στάθμευσης 7

(this does not apply to rental caravans/mobile homes where these are not owned by the campsite management.)
(Αυτό δεν ισχύει για ενοικιαζόμενα τροχόσπιτα/κινητές κατοικίες όταν αυτά δεν ανήκουν στο διαχειριστή της κατασκήνωσης/του κάμπινγκ).

we have not only required the additional b+e driving licence for mobile homes and caravans, but also, above a certain weight, a small test.
Δεν ζητήσαμε μόνο την πρόσθετη άδεια οδήγησης Β+Ε για τα τροχόσπιτα και τα αυτοκινούμενα τροχόσπιτα, αλλά και μια μικρή δοκιμή από ένα ορισμένο βάρος και πάνω.

particular attention must be paid to people who live in mobile homes, because little is done for these splendid people, who know no frontiers. every european municipality should in fact set aside a small area for these people.
Πρέπει να σταματήσει αυτό το σκάνδαλο που θίγει τη συνείδηση μας και που προσβάλει, αν δεν το λάβουμε σοβαρά υπόψη, όχι μόνο την Ευρωπαϊκή Κοινότητα αλλά ολό­κληρη τη διεθνή κοινότητα.

directive 77/388/eec (oj l 145, 13.6.1977) vat on accommodation in tents, mobile homes and caravans france
Οδηγία 77/388/ΕΟΚ (ΕΕ l 145 της 13.6.1977) ΦΠΑ για τη διαμονή σε σκηνές και τροχόσπιτα Γαλλία

in 2007, del rey signed a record contract for $10,000 with 5 points records while still a senior at fordham university and moved into manhattan mobile home park, a trailer park in north bergen, new jersey, and subsequently began working with producer david kahne, with whom she released her first three-track ep titled "kill kill" in october 2008.
Το 200, η del rey υπέγραψε ενα δισκογραφικό συμβόλαιο για 10.000$ με την 5 points records οταν φοιτούσε ακομα στο πανεπιστήμιο του fordham και τότε πήγε στο manhattan mobile home park ενα κινούμενο πάρκο στο Βόρειο Μπέργκεν στο new jersey, και αργότερα ξεκίνησε να δουλεέυι με το παραγωγό david kahne, με τον οποίο κυκολοφόρησε τα τρία πρώτα τραγούδια του kill kill τον Οκτώμβριο του 2008.