検索ワード: mobile workers (英語 - ギリシア語)

mobile workers
Εργα ζό ε

mobile workers inland water
Ταξιδεύον προσωπικό εσωτερικών υδατίνων οδών

discover the motivation of mobile workers.
Ανακαλύπτετε την προθυμία των μετακινούμενων εργαζομένων.

supplementary pension rights of mobile workers
Δικαιώματα συμπληρωματικής συνταξιοδότησης για τους διακινούμενους εργαζόμενους

mobile worker
μετακινούμενος εργαζόμενος

to organise the working time of mobile workers.
Οργάνωση του χρόνου εργασίας των μετακινούμενων εργαζομένων.

equality of treatment for posted and mobile workers
ίση μεταχείριση των αποσπασμένων και των διακινούμενων εργαζομένων·

posted workers are different from eu mobile workers.
Οι αποσπασμένοι εργαζόμενοι διαφέρουν από τους διακινούμενους εργαζομένους της ΕΕ.

specific rules for highly mobile workers are needed.
Απαιτούνται ειδικοί κανόνες για τους ιδιαίτερα μετακινούμενους εργαζόμενους.

working conditions – mobile workers in transport are … mobile
Συνθήκες εργασίας – οι μετακινούμενοι εργαζόμενοι στον τομέα των μεταφορών…μετακινούνται

pisoni vacant and related applications, to potentially mobile workers.
merz πολογίζονται στους φόρους που οφείλει να καταβάλει η μητρική εταιρεία στο κράτος που εδρεύει.

however, mobile workers must not find themselves placed at a disadvantage.
Οι διακινούμενοι εργαζόμενοι δεν θα πρέπει εντούτοις να βρίσκονται σε μειονεκτική θέση.

they are all known as mobile workers for the purposes of this directive.
Για όλους αυτούς χρησιμοποιείται ο όρος μετακινούμενοι εργαζόμενοι, στα πλαίσια της εν λόγω οδηγίας.

exploitation and wage discrimination are sometimes a major problem for mobile workers.
Η εκμετάλλευση και οι μισθολογικές διακρίσεις αποτελούν, μεταξύ άλλων, σοβαρό κίνδυνο για τους διακινούμενους εργαζομένους.

d working time for mobile workers performing road transport activities: discussed.
Π Συμπληρωματικές κυρώσεις κατά της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γιουγκο­σλαβίας: έγκριση κανονισμού (-* σημείυ 1.3.88). '

we also were able to clarify the position regarding the classification of mobile workers.
Επιτύχαμε επίσης να αποσαφηνίσουμε τη θέση σχετικά με τις κατηγορίες των μετακινούμενων εργαζόμενων.

continuity of membership cannot be guaranteed if mobile workers change jobs or sector.
Οι καταστάσεις αλλαγής απασχόλησης ή κλάδου για τους μετακινούμενους εργαζόμενους δεν αποτελούν αντικείμενο εγγυήσεων συνέχειας.

extending the full provisions of the working time directive to all non-mobile workers.
την επέκταση του συνόλου των διατάξεων της οδηγίας για το χρόνο εργασίας σε όλους τους μη κινούμενους εργαζόμενους.

trade unions stress the need for information on social security issues for mobile workers.
Οι συνδικαλιστικές οργανώσεις τονίζουν την ανάγκη ενημέρωσης σε θέματα κοινωνικής ασφάλειας για τους μετακινούμενους εργαζομένους.

the specific situation of certain road transport mobile workers could also deserve special attention.
Επίσης, ιδιαίτερη προσοχή πρέπει να δοθεί στην ειδική κατάσταση ορισμένων μετακινούμενων εργαζομένων στις οδικές μεταφορές.