検索ワード: morse code (英語 - ギリシア語)

morse code
σύστημα Μορς

morse dash
παύλα Μορς

morse telegraphy
μορσική τηλεγραφία

morse-type key
χειριστήριο

morse signalling lamp
φαρητή λυχνία εκπομπής φωτεινών σημάτων

morse-type recorder
δέκτης τύπου Μορς

morse signalling light
φανός σημάτων morse

morse telegraphy for aural reception
μορσική τηλεγραφία για ακουστική λήψη

converts ebooks to morse mp3s/oggs
Μετατρέπει ηλεκτρονικά βιβλία σε αρχεία mp3/ogg με κώδικα Μορς.

the conference also removed a global requirement for qualified radio amateurs to be proficient in morse code.
Η διάσκεψη κατάργησε επίσης την παγκόσμια απαίτηση γνώσης του κώδικα Μορς για τους αδειούχους ραδιοερασιτέχνες.

(1894)*morse, j. e. the new rhubarb culture, 1901.
(1894)* morse, j. e. the new rhubarb culture, 1901.

we must be able to create and see our own stories, be it inspector morse or derrick.
Πρέπει να είμαστε ικανοί να δημιουργούμε και να βλέπουμε τις δικές μας ιστορίες, είτε πρόκειται για τον Επιθεωρητή morse είτε για τον derrick.

— articulated link chain for calle, renold or morse type, of a pitch not exceeding 2 on, exduding key chains
— Αρθρωτές, των τύπων galli, renold ή morse, με βήμα χλέξεως όχι μεγαλύτερο ακό 2 cm, εκτός από τα αλυσιδάκια για κλειδιά

* "segnali morse", transl.. m. de rosa, milano: en plein officina, 2002.
maurizio de rosa, milano: en plein officina, 2002.

<emphasis>how long</emphasis> you press a button for can convey information. (this idea is used in morse code, where two durations are distinguished.)
Η <emphasis>διάρκεια</emphasis> για την οποία πατάτε ένα κουμπί μπορεί να παρέχει πληροφορίες. (Αυτή η ιδιότητα χρησιμοποιείται στα σήματα Μορς, που διακρίνουν μεταξύ δύο διαφορετικών δυνατοτήτων για τη διάρκεια).