検索ワード: neoadjuvant therapy (英語 - ギリシア語)

therapy
Θεραπεία

therapy.
Θεραπευτική.

neoadjuvant-adjuvant treatment
eισαγωγική-επικουρική θεραπεία

neoadjuvant treatment of breast cancer
Εισαγωγική θεραπεία καρκίνου του μαστού

early breast cancer (neoadjuvant-adjuvant setting)
Πρώιμος καρκίνος του μαστού (εισαγωγικό-επικουρικό πλαίσιο)

early breast cancer – (neoadjuvant-adjuvant setting)
Πρώιμος καρκίνος μαστού – εισαγωγικές-επικουρικές συνθήκες)

the safety of perjeta administered for more than 6 cycles in the neoadjuvant setting has not been established.
Δεν έχει καθιερωθεί η ασφάλεια του perjeta όταν χορηγείται για περισσότερους από 6 κύκλους στο πλαίσιο εισαγωγικής θεραπείας.

patients were randomised to receive one of three neoadjuvant regimens prior to surgery as follows:
Οι ασθενείς τυχαιοποιήθηκαν ώστε να λάβουν ένα από τα τρία σχήματα εισαγωγικής θεραπείας πριν από τη χειρουργική επέμβαση ως εξής:

patients were randomised to receive one of the following neoadjuvant regimens for 4 cycles prior to surgery:
Οι ασθενείς τυχαιοποιήθηκαν σε ένα από τα ακόλουθα σχήματα εισαγωγικής θεραπείας για 4 κύκλους πριν από τη χειρουργική επέμβαση:

this absence of drug-drug interaction was confirmed by pharmacokinetic data from the neosphere trial in the neoadjuvant setting.
Αυτή η απουσία φαρμακευτικής αλληλεπίδρασης επιβεβαιώθηκε από τα φαρμακοκινητικά δεδομένα της μελέτης neosphere σε συνθήκες εισαγωγικής θεραπείας.

in neosphere and tryphaena trials in the neoadjuvant setting, hypersensitivity/anaphylaxis events were consistent with those observed in cleopatra.
Στις μελέτες neosphere και tryphaena σε συνθήκες εισαγωγικής θεραπείας, τα συμβάντα υπερευαισθησίας/αναφυλαξίας ήταν συνεπή με αυτά που παρατηρήθηκαν στη μελέτη cleopatra.

in the neoadjuvant trial neosphere, the most common adrs (≥50%) seen with perjeta in combination with trastuzumab and docetaxel were alopecia and neutropenia.
Στη μελέτη εισαγωγικής θεραπείας neosphere, οι πιο συχνές ανεπιθύμητες αντιδράσεις φαρμάκου (adr) (≥50%) που παρατηρήθηκαν με το perjeta σε συνδυασμό με τραστουζουμάμπη και δοσεταξέλη ήταν η αλωπεκία και η ουδετεροπενία.

in the neoadjuvant setting, the experience of concurrent administration of herceptin and low dose anthracycline regimen is limited (see section 4.4).
Στο πλαίσιο της εισαγωγικής αγωγής, η εμπειρία από την ταυτόχρονη χορήγηση herceptin και σχήματος χαμηλής δόσης ανθρακυκλίνης είναι περιορισμένη (βλέπε παράγραφο 4.4).

in combination with neoadjuvant chemotherapy followed by adjuvant herceptin therapy, for locally advanced (including inflammatory) disease or tumours > 2 cm in diameter (see sections 4.4 and 5.1).
σε συνδυασμό με εισαγωγική χημειοθεραπεία ακολουθούμενη από επικουρική θεραπεία herceptin, για τοπικά προχωρημένη (συμπεριλαμβανομένης φλεγμονώδους) νόσο ή για όγκους > 2 cm σε διάμετρο (βλ. παραγράφους 4.4 και 5.1)

in the pivotal trial mo16432, herceptin was administered concurrently with neoadjuvant chemotherapy containing three cycles of doxorubicin (cumulative dose 180 mg/m2 ) .
Στην πιλοτική μελέτη ΜΟ16432, το herceptin χορηγήθηκε ταυτόχρονα με εισαγωγική χημειοθεραπεία η οποία περιείχε τρεις κύκλους δοξορουβικίνης (αθροιστική δόση 180 mg/m2).

approximately half the patients in each treatment group had hormone receptor-positive disease (defined as estrogen receptor (er) positive and/or progesterone receptor (pgr) positive) and approximately half of the patients in each treatment group had received prior adjuvant or neoadjuvant therapy.
Οι μισοί περίπου ασθενείς σε κάθε θεραπευτική ομάδα είχαν νόσο θετική για ορμονικούς υποδοχείς (η οποία ορίζεται ως θετική για υποδοχέα οιστρογόνων (er) και/ή θετική για υποδοχέα προγεστερόνης (pgr)) και οι μισοί περίπου ασθενείς σε κάθε θεραπευτική ομάδα είχαν λάβει προηγούμενη επικουρική ή εισαγωγική θεραπεία.