人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
nominated
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
nominated signal
προσδιορισμένο σήμα
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
nominated postholders.
Ονοματεπώνυμα διορισμένων κατόχων θέσεων.
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
(to be nominated)
(θα οριστούν)
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
nominated post holder
Υποψήφιος μεταγενέστερος κάτοχος
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
nominated holding account
καθορισμένος λογαριασμός αποθέματος
nominated incoming line signal
προσδιορισμένο εισερχόμενο σήμα γραμμής
we nominated and selected them.
Τα διορίσαμε, τα επιλέξαμε.
最終更新: 2012-03-22 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
hold a nominated bank account;
διαθέτουν καθορισμένο τραπεζικό λογαριασμό·
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
1) nominated by the community:
1) οι προτεινόμενοι από την Κοινότητα : κ.κ. cendan blanco antonio coihbra antonio de jonge wilhelm Α.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
hold a nominated holding account;
διαθέτουν καθορισμένο λογαριασμό αποθέματος·
— one director nominated by ireland,
— ένα μέλος οριζόμενο από την Ιρλανδία
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
members nominated by other bodies
Μέλη που διορίστηκαν από άλλους οργανισμούς
president....programme of nominated commission.............
148 54 191, vi.xx 196 196 194 195 Χ.Α 195 Χ.Α 196 196 194 140 82, 190, x1il11 125 23, 130 28 24, 200 23 27
nominated external credit assessment institution
καθορισμένος ecai
he was nominated by 250 local intellectuals.
Προτάθηκε από 250 τοπικούς διανοούμενους.
最終更新: 2016-01-20 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
montenegrin president nominated as prime minister
Ο μαυροβούνιος πρόεδρος προτείνεται για πρωθυπουργός
mr petersen was nominated rapporteur-general.
petersen, γενικό εισηγητή.
why were european ten-t coordinators nominated?
Για ποιο λόγο διορίστηκαν ευρωπαίοι συντονιστές ΔΕΔ-Μ;
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
seven eu-funded films nominated for oscars
Επτά ταινίες που χρηματοδοτήθηκαν από την ΕΕ υποψήφιες για βραβεία oscar
luksic nominated as montenegro's new prime minister
Ο Λούξιτς διορίστηκε νέος πρωθυπουργός του Μαυροβουνίου