検索ワード: number one priority (英語 - ギリシア語)

that is the number one priority.
Αυτή είναι η πρωταρχική προτεραιότητα.

the number one priority must be the reform agenda.
Η πρωταρχική προτεραιότητα πρέπει να είναι το πρόγραμμα μεταρρυθμίσεων.

that is priority number one.
Αυτή είναι η πρώτη προτεραιότητα.

in 1998, integrated refugee assistance was the number one priority.
Η ολοκληρωμένη βοήθεια προς τους πρόσφυγες είχε άμεση προτεραιότητα κατά το 1998.

employment creation should be the number one priority of the intergovernmental conference.
Ήδη οι πιθανότητες είναι ελάχιστες.

(ro) combating terrorism is the number one priority of modern society.
(ro) " καταπολέμηση της τρομοκρατίας είναι η πρώτη προτεραιότητα της σύγχρονης κοινωνίας.

i believe that protection of the civilian population must be the number one priority.
Θεωρώ ότι η προστασία του άμαχου πληθυσμού πρέπει να είναι η πρώτη προτεραιότητα.

i thought it had been agreed in amsterdam that job creation was the number one priority.
Νόμισα πως στο Αμστερνταμ είχε συμφωνηθεί ότι η δημιουργία θέσεων εργασίας θα ήταν η πρώτη προτεραιότητα.

the spanish government has more or less made the fight against terrorism its number one priority.
Η ισπανική κυβέρνηση κατέστησε τον αγώνα εναντίον της τρομοκρατίας πρώτη προτεραιότητά της.

of course delays are not good for safety either, the number one priority for all of us.
Οι καθυστερήσεις δεν εξυπηρετούν και την υπ'αριθμόν 1 προτεραιότητά μας, την ασφάλεια.

as always, in this case implementation will be difficult, and it must now become the number one priority.
Όπως πάντα, σε αυτή την περίπτωση η εφαρμογή θα είναι δύσκολη και πρέπει να αποτελέσει πρωταρχική προτεραιότητα.

so improving statistics, which are a very important tool for improving policies, is our number one priority.
Αρα η βελτίωση των στατιστικών, σαν ένα πολύ σημαντικό εργαλείο για την βελτίωση των πολιτικών, είναι προτεραιότητά μας.

consumer protection should be our number one priority and no consumer should be put at risk of consuming unsafe meat.
Μόλις την περασμένη εβδομάδα δημιουργήθηκε θέμα με την πώληση πουλερικών τα οποία, σύμφωνα με την ένωση καταναλωτών, δεν είχαν σωστές ημερομηνίες λήξης στις συσκευασίες τους.

the preservation of our cultural heritage should be our number one priority within the cultural policy of the european union.
Η διαφύλαξη της πολιτιστικής κληρονομίας θα έπρεπε να ήταν πρώτη προτεραιότητα της πολιτιστικής πολιτικής της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Υπάρχουν τόσα και τόσα έργα που μας περιμένουν.

madam president, the irish presidency has chosen employment as the number one priority for its presidency and that is nothing new.
Κυρία Πρόεδρε, η Ιρλανδική Προεδρία επέλεξε την απασχόληση ως μία προτεραιότητα κατά τη διάρκεια της Προεδρίας της και αυτό δεν είναι κάτι νέο.

• otherwise klaus kinkel unveiled germany's priorities for the next six months with the number one priority combating unemployment.
Γενική Διεύθυνση Πληροφοριών και Δημοσίων Σχέσεων

we obviously gave number one priority to instruments aimed at alleviating the effects of the financial and economic crisis on europe's citizens.
Ύψιστη προτεραιότητα δώσαμε προφανώς σε μέσα που στοχεύουν στον μετριασμό των επιπτώσεων της χρηματοπιστωτικής και οικονομικής κρίσης στους πολίτες της Ευρώπης.

with the average unemployment rate still over 10 %, creating employment is therefore still the austrian presi dency's number one priority in europe.
schüssel λέω εντελώς ανοιχτά - πρέπει να εννοηθεί με την ευ­ρύτερη δυνατή έννοια.

( applause) with the average unemployment rate still over 10%, creating employment is therefore still the austrian presidency 's number one priority in europe.
( Χειροκροτήματα) Δεδομένου του ποσοστού ανεργίας, που κατά μέσον όρο ξεπερνά το 10%, η κύρια προτεραιότητα, ειδικότερα της αυστριακής Προεδρίας, παραμένει συνεπώς η δημιουργία θέσεων απασχόλησης.