プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
of seaotters or of nutria p/st
Μοσχοπόντικων p/st
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
case t-180/95 nutria ν commission
Πρότεινε στο Δικαστήριο να απαντήσει ως εξής:
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
18.7.1997: case t180/95 nutria commission.
17.7.1997 — Υπόθεση Επιτροπή κατά Ιταλίας.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
of rabbit (other than angora rabbit), hare, beaver, nutria or muskrat
Από κουνέλια άλλα από τα κουνέλια Αγκύρας, λαγούς, κάστορες, θαλάσσιες ενυδρίδες και μοσχοπόντικες
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
in fact, in wetlands in particular, great damage is done by animal pests with no market value, such as nutria, to dykes and ditches, which have to be repaired at considerable cost by local authorities and marsh associations.
Πράγματι, ιδίως στις υγρές περιοχές, όλα τα φράγματα και οι τάφροι υφίστανται σημαντική υποβάθμιση, δημιουργούν υπέρογκο κόστος αποκατάστασης για τις τοπικές κοινότητες και τα σωματεία ελών, εξαιτίας της δράσης των βλαβερών ζώων που δεν έχουν καμία εμπορική αξία, όπως είναι οι μυοκάστορες.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
‘fine animal hair’ means the hair of alpaca, llama, vicuna, camel (including dromedary), yak, angora, tibetan, kashmir or similar goats (but not common goats), rabbit (including angora rabbit), hare, beaver, nutria or muskrat;
«τρίχες εκλεκτής ποιότητας» οι τρίχες αλπακά, λάμας, περουβιανής λάμας, καμήλας (συμπεριλαμβανομένων των δρομάδων), βούβαλου του Θιβέτ, κατσίκας μοχέρ, κατσίκας του Θιβέτ, κατσίκας του Κασμίρ ή παρόμοιων (με εξαίρεση τις κοινές κατσίκες), κουνελιού (στο οποίο περιλαμβάνεται και το κουνέλι της Αγκύρας), λαγού, κάστορα, θαλάσσιας ενυδρίδας ή μοσχοπόντικα·
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 3
品質：