検索ワード: oil shale geological deposits (英語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Greek

情報

English

oil shale geological deposits

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

oil shale

ギリシア語

ασφαλτούχος σχιστόλιθος

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

1 kg oil shale

ギリシア語

1 kg πετρέλαιο από σχιστόλιθο

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the oil shale company

ギリシア語

της εταιρίας εξόρυξης πετρελαιοφόρου σχιστόλιθου

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

oil shale and shale oil

ギリシア語

Ασφαλτούχος σχιστόλιθος και πετρέλαιο σχιστόλιθου

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

landfill of oil shale until 2009

ギリシア語

υγειονομική ταφή πετρελαιούχου σχιστόλιθου μέχρι το 2009

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

bituminous or oil shale and tar sands

ギリシア語

Ασφαλτούχος ή πετρελαιούχος σχιστόλιθος και πισσούχες άμμοι

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

the need for seismic surveys in order to update the maps of geological deposits;

ギリシア語

την ανάγκη σεισμικών ερευνών για την επικαιροποίηση των χαρτών γεωλογικών στρωμάτων·

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

estonia has requested a special arrangement as regards oil shale.

ギリシア語

Η Εσθονία ζήτησε ειδική ρύθμιση για τον ασφαλτούχο σχιστόλιθο.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

oil shale (eu minimum rate: as for coal - see above)

ギリシア語

Ασφαλτούχος σχιστόλιθος (ελάχιστος συντελεστής ΕΕ: ο ίδιος με αυτόν που ισχύει για τον άνθρακα βλέπε παραπάνω)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

it is centred essentially on the development of a pilot project to demonstrate the feasibility and safety of deep geological deposits.

ギリシア語

Πιστεύω ότι πρέπει να λάβουμε μέρος σ' εκείνη την πολυέξοδη έρευνα και να μην ξεκινήσουμε μια έρευνα σε αποκλειστικά Ευρωπαϊκή βάση.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

oil shale and tar sands produced and combusted directly should be reported in this category.

ギリシア語

Το πετρέλαιο σχιστολίθου και η ασφαλτική άμμος που παράγονται και καίγονται απευθείας θα πρέπει να δηλώνονται σε αυτή την κατηγορία.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

remaining price controls affect land and forestry, oil shale, medicines and public services.

ギリシア語

Οι ενα­πομένοντες έλεγχοι τιμών επηρεάζουν τη γη και τη δασοκομία, τον πετρελαιούχο σχιστόλιθο, τα φάρμακα και τις δημόσιες υπηρεσίες.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

the geological deposit of waste and its isolation from the biosphere.

ギリシア語

απόβλητα στην περίπτωση που η επιλογή της απόσυρσης τους δεν έχει ληφθεί υπ'όψη.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

bitumen and asphalt, natural; bituminous or oil shale and tar sands; asphaltites and asphaltic rocks

ギリシア語

Άσφαλτοι εν γένει φυσικές· σχίστες και άμμος, ασφαλτούχα· ασφαλτίτες και πετρώματα ασφαλτούχα

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 8
品質:

参照: IATE

英語

moreover, oil shale used to produce shale oil most likely comes within the scope of article 21(3).

ギリシア語

Επιπλέον, ο ασφαλτούχος σχιστόλιθος που χρησιμοποιείται για την παραγωγή πετρελαίου σχιστόλιθου υπάγεται πιθανότατα στο πεδίο εφαρμογής του άρθρου 21 παράγραφος 3.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

much of the potential new fields are in "unconventional deposits", in areas difficult to reach, such as tar sands or oil shale.

ギリシア語

Πολλά από τα πιθανά νέα κοιτάσματα έχουν τη μορφή «άτυπων αποθεμάτων», σε δύσβατες περιοχές, όπως σε πισσώδεις άμμους ή πετρελαιούχους σχιστόλιθους.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

80% of europe's fossil fuel reserves are solid fuels (including coal, lignite, peat and oil shale).

ギリシア語

Τα 80% των ευρωπαϊκών αποθεμάτων συμβατικών καυσίμων αποτελούνται από στερεά καύσιμα (συμπεριλαμβανομένου του γαιάνθρακα, του λιγνίτη, της τύρφης και των ασφαλτούχων σχιστολίθων).

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

any increase in recovery after that would mean turning increasingly to non-conventional deposits (heavy oil, oil sand, oil shale).

ギリシア語

Προκειμένου να είναι δυνατή η εντατικοποίηση της εξόρυξης, θα έπρεπε να αυξηθεί η εκμετάλλευση των μη συμβατικών κοιτασμάτων (αργό πετρέλαιο, πετρελαιοφόρος αμμόλιθος, πετρελαιοφόρος σχιστόλιθος).

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the greens have made a proposal to remove oil shales from the definition of coal completely.

ギリシア語

Οι Πράσινοι υπέβαλαν πρόταση για την πλήρη διαγραφή του όρου "ασφαλτούχοι σχιστόλιθοι" από τον ορισμό του άνθρακα.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

other candidate countries also produce solid fuels, mostly lignite and the and oil shales in estonia.

ギリシア語

Κι άλλα υπό ένταξη κράτη παράγουν στερεά καύσιμα, κυρίως λιγνίτη και ασφαλτούχους σχιστόλιθους η Εσθνονία.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,800,334,453 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK