検索ワード: on lease (英語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Greek

情報

English

on lease

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

to on-lease

ギリシア語

εκμισθώνω με χρηματοδοτική μίσθωση(leasing)

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

but we cannot do that unless the politicians agree that hunger is not a political weapon and unless the responsible leaders in every area of society all realise that we only have the world on lease from our children.

ギリシア語

Αυτό όμως δεν θα καταστεί δυνατόν παρά μόνον αν μπορέσουν να συμφωνήσουν οι πολιτικοί πως η πείνα δεν είναι πολιτικό όπλο κι επίσης αν μπορούσαν να συμφωνήσουν όλοι οι υπεύθυνοι φορείς σε όλους τους κοινωνικούς τομείς - και στην Ευρώπη - ότι όπως είναι γνωστό, τη γη απλώς την έχουμε δανειστεί από τα παιδιά μας.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

the 'office du logement' provides general information on leases and landlords' and tenants' rights. the 'ser-

ギリシア語

to office du logement παρέχει γενικές πληροφορίες σχετικά με τα συμβόλαια και τα δικαιώματα των ενοικιαστών και των ιδιοκτητών.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,788,815,519 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK