検索ワード: oncological (英語 - ギリシア語)

temodal should only be prescribed by physicians experienced in the oncological treatment of brain tumours.
Το temodal πρέπει να συνταγογραφείται μόνο από γιατρούς που έχουν εμπειρία στην ογκολογική θεραπεία όγκων του εγκεφάλου.

temozolomide accord should only be prescribed by physicians experienced in the oncological treatment of brain tumours.
to temozolomide accord πρέπει να συνταγογραφείται μόνο από γιατρούς που έχουν εμπειρία στην ογκολογική θεραπεία όγκων του εγκεφάλου.

quadramet should only be administered by physicians experienced in the use of radiopharmaceuticals and after full oncological evaluation of the patient by qualified physicians.
Το quadramet πρέπει να χορηγείται μόνον από γιατρούς έμπειρους στη χρήση ραδιοφαρμακευτικών σκευασμάτων και μετά από πλήρη ογκολογική αξιολόγηση του ασθενούς από εξειδικευμένους γιατρούς.

temodal 2.5 mg/ml should only be prescribed by physicians experienced in the oncological treatment of brain tumours.
Το temodal 2, 5 mg/ ml πρέπει να συνταγογραφείται μόνο από γιατρούς που έχουν εμπειρία στην ογκολογική θεραπεία όγκων του εγκεφάλου.

unituxin is restricted to hospital-use only and must be administered under the supervision of a physician experienced in the use of oncological therapies.
to unituxin περιορίζεται μόνο για νοσοκομειακή χρήση και θα πρέπει να χορηγείται υπό την επίβλεψη γιατρού, πεπειραμένου στην εφαρμογή ογκολογικών θεραπευτικών σχημάτων.

action needs to be taken at eu level to enable the disparities in oncological services to be ironed out, and especially where monitoring and screening are concerned.
Πρέπει να αναληφθεί δράση σε κοινοτικό επίπεδο προκειμένου να εξαλειφθούν οι ανισότητες στην παροχή ογκολογικών υπηρεσιών, ιδίως όσον αφορά την παρακολούθηση και τον προληπτικό έλεγχο.

quadramet should only be handled and given by someone who is authorised to use radioactive medicines and after full oncological (cancer) evaluation.
Ο χειρισμός και η χορήγηση του quadramet πρέπει να γίνεται μόνο από άτομα που έχουν λάβει έγκριση χρήσης ραδιενεργών φαρμάκων και μετά από πλήρη ογκολογική (καρκινική) αξιολόγηση.

new combined diagnostic equipment, which will for the first time give bulgarian doctors and patients access to the latest research methods for diagnosing cardiac, neurological and oncological diseases, went into service at the central nuclear medicine laboratory of alexandrovska hospital in sofia.
Νέος, συνδυασμένος διαγνωστικός εξοπλισμός, ο οποίος θα παρέχει για πρώτη φορά σε γιατρούς και ασθενείς της Βουλγαρίας πρόσβαση στις τελευταίες ερευνητικές μεθόδους για διάγνωση καρδιακών, νευρολογικών και ογκολογικών νόσων, τέθηκε σε εφαρμογή στο Κεντρικό Εργαστήριο Πυρηνικής Ιατρικής του Νοσοκομείου Αλεξαντρόβσκα στη Σόφια.

4.16 with regard to the chemical processes of combustion involving molecules other than hydrocarbons, a careful examination should be made of the possible formation and development of free radicals as a result of oxidative stress in the processes (free radicals are one of the main causes of oncological pathologies).
4.16 Όσον αφορά τη χημεία της καύσης με μόρια διαφορετικά από τους υδρογονάνθρακες, πρέπει να εξεταστεί με ιδιαίτερη προσοχή ο πιθανός σχηματισμός και ανάπτυξη, λόγω του οξειδωτικού άγχους των διεργασιών, ελεύθερων ριζών (δηλαδή μία εκ των αιτιών που ευθύνονται περισσότερο για τις καρκινογόνες ασθένειες).