検索ワード: onshore (英語 - ギリシア語)

onshore
επάκτια

onshore wind
μπάτης

onshore sector
χερσαίος τομέας

onshore fabrication work
Κατασκευαστικές εργασίες σε εγκαταστάσεις ξηράς

onshore grid interconnection point
χερσαίο σημείο διασύνδεσης δικτύου

— iri itl 38.0 billion onshore near
— iri 38,0 δισεκατομμύρια itl

special minimum requirements applicable to the onshore sector
Ειδικές προδιαγραφές «ξηράς»

onshore wind investment costs fell by 10% between 2008 and 2012.
Το κόστος της επένδυσης σε χερσαίες εγκαταστάσεις αιολικής ενέργειας μειώθηκε κατά 10% μεταξύ 2008 και 2012.

dealing with bottlenecks and power balancing in the onshore electricity grids
Αντιμετώπιση των σημείων συμφόρησης και εξισορρόπηση της ισχύος στα χερσαία δίκτυα ηλεκτρικής ενέργειας

ukl 33.6 million was lent for the development of an onshore oilfield.
ukl χορηγήθηκε για την ανάπτυξη ενός παρακτίου κοιτάσματος πετρελαίου.

by 2030 the annual installation of offshore capacity could exceed that onshore.
Έως το 2030 η ετήσια εγκατάσταση ισχύος στην ανοικτή θάλασσα μπορεί να υπερβαίνει εκείνη που παράγεται στην ξηρά.

i believe insufficient attention has been given to processing and the communities onshore.
Συζητήσεις του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου

some of the trawling companies have onshore plant for sorting, packaging and dispatch.
Ορισμένοι στολίσκοι διαθέτουν εργοστάσια επεξεργασίας στην ξηρά για τη διαλογή, τη συσκευασία και την αποστολή της γαρίδας.

offshore wind farms and other renewable energy sources must be connected to the onshore grid.
Τα υπεράκτια αιολικά πάρκα και οι άλλες ανανεώσιμες πηγές ενέργειες πρέπει να συνδεθούν με το χερσαίο δίκτυο.

compared to onshore wind energy, offshore wind is still relatively expensive and technologically undeveloped.
Σε σύγκριση με την αιολική ενέργεια στην ξηρά, η υπεράκτια αιολική ενέργεια εξακολουθεί να είναι σχετικά ακριβή και υπανάπτυκτη από τεχνολογική άποψη.

1000 mw wind capacity on onshore locations by 2000, but no separate policy target for res-e.
1000 mw αιολικής δυναμικότητας σε τοποθεσίες του εσωτερικού έως το 2000, αλλά δεν υπάρχει ιδιαίτερος στόχος πολιτικής για ΑΠΕ-Η.

7.19 connection between offshore facilities in the north sea, or from danish offshore to united kingdom onshore facilities
7.19 Σύνδεση µεταξύ υπεράκτιων εγκαταστάσεων στη Βόρεια Θάλασσα, ή από δανικές υπεράκτιες εγκαταστάσεις σε βρετανικές χερσαίες εγκαταστάσεις

(sl) italy wishes to impose an onshore gas terminal on the border with slovenia without consultation.
(sl) " Ιταλία επιθυμεί να επιβάλει τη δημιουργία χερσαίου τερματικού σταθμού φυσικού αερίου στα σύνορα με τη Σλοβενία χωρίς διαβούλευση.

this annex contains the common requirements applicable to the onshore and offshore sectors and the special requirements applicable to the onshore and offshore sectors.
Συνεπώς, η οδηγία καθορίζει το στόχο που πρέπει να επιτευχθεί και επι­τρέπει σε κάθε αρμόδια αρχή να επιλέξει τα μέσα για την εφαρμογή της οδηγίας, αφού λάβει υπόψη της τις πραγματικές ανάγκες των εν λόγω χρηστών.

4.1 there is a vast array of wave power solutions: submerged, surface, onshore and offshore prototypes.
4.1 Υπάρχει πλήθος λύσεων κυματικής ενέργειας· ορισμένα πρωτότυπα είναι βυθισμένα, άλλα εγκατεστημένα στην επιφάνεια, στην ακτή ή στα ανοιχτά.