検索ワード: open label studies (英語 - ギリシア語)

single-arm open-label studies
Ανοιχτές µελέτες µονού σκέλους

long-term, open label extension studies
Μακροπρόθεσμες, ανοιχτού τύπου επέκτασης μελέτες:

open label study
μελέτη μονού σκέλους

therefore the studies were performed as open-label studies.
Για το λόγο αυτό οι μελέτες διεξήχθησαν ως ανοικτές μελέτες.

six open-label studies evaluated oncaspar in relapse/refractory haematological diseases.
Σε έξι ανοικτές μελέτες αξιολογήθηκε το oncaspar σε υποτροπιάζουσες/ανθεκτικές αιματολογικές παθήσεις.

limited results from open label studies showed an acceptable response to mmr and varicella.
Περιορισμένα αποτελέσματα από ανοικτές μελέτες έδειξαν αποδεκτή ανταπόκριση στο mmr και την ανεμευλογιά.

clinical experience with fosamprenavir boosted with ritonavir is mainly based on three open label studies.
Η κλινική εμπειρία με τη φοσαμπρεναβίρη ενισχυμένη με ριτοναβίρη βασίζεται κυρίως σε τρεις ανοικτές μελέτες.

in controlled and open label studies with trudexa, serious infections (including fatal infections, which
Σε ελεγχόµενες και ανοιχτές µελέτες µε trudexa, έχουν αναφερθεί σοβαρές λοιµώξεις (συµπεριλαµβανοµένων και θανατηφόρων λοιµώξεων, οι οποίες εµφανίστηκαν σπάνια), οι οποίες άδ

functional c1 inhibitor activity was measured in children in the two open label studies (see section 5.1).
Η δράση του λειτουργικού αναστολέα c1 μετρήθηκε σε παιδιά στις δύο ανοιχτές μελέτες (βλ. παράγραφο 5.1).

this single arm open-label study investigated the combination therapy in
Αυτή η μελέτη ενός σκέλους, ανοικτής επισήμανσης (open-label) ,

in open-label studies, doses up to 15,000 u were given to patients at intervals of not less than 12 weeks.
7 Σε μελέτες ανοικτής σήμανσης, χορηγήθηκαν δόσεις έως και 15. 000 u σε ασθενείς, σε μεσοδιαστήματα όχι μικρότερα από 12 εβδομάδες.

the data are from an open-label study and no firm conclusions can be drawn.
Τα δεδοµένα προέρχονται από µία µελέτη ανοιχτού σχεδιασµού και δεν µπορούν να εξαχθούν οριστικά συµπεράσµατα.

uncontrolled open-label studies suggest sustained long-term efficacy, although no controlled study has been conducted for longer than three months
Μη-ελεγχόμενες ανοιχτές μελέτες εισηγούνται σταθερή μακροχρόνια αποτελεσματικότητα, παρόλο που δεν έχει διενεργηθεί καμία ελεγχόμενη μελέτη για περίοδο μεγαλύτερη των τριών μηνών.

uncontrolled open-label studies suggest sustained long-term efficacy, although no controlled study has been conducted for longer than three months.
Μη- ελεγχόμενες μελέτες ανοιχτής σήμανσης εισηγούνται σταθερή μακροχρόνια αποτελεσματικότητα, παρόλο που δεν έχει διενεργηθεί καμία ελεγχόμενη μελέτη για περίοδο μεγαλύτερη των τριών μηνών.

this includes data from two placebo-controlled studies, three open-label studies, three compassionate-use subjects and postmarketing reports.
Αυτό περιλαμβάνει δεδομένα από δύο ελεγχόμενες με εικονικό φάρμακο μελέτες, τρεις ανοιχτές μελέτες, τρία άτομα με παρηγορητική χορήγηση και αναφορές μετά την κυκλοφορία του προϊόντος.

in the open-label study there was no difference in overall survival between patients treated a
οποίες συμπεριλήφθηκε ένα σύνολο 2833 ασθενών, από τις οποίες οι τέσσερις ήταν διπλά τυφλές υτ

in this 26-week open label study, 33 mps1 patients received 1 of 4 dose regimens of aldurazyme:
Σε αυτήν την ανοιχτή μελέτη 26- εβδομάδων, 33 mps1 ασθενείς έλαβαν 1 από τα 4 δοσολογικά σχήματα του aldurazyme:

a study conducted by stuyt et al. was an open-label study including 12 patients with familial dysbetalipoproteinemia.
Η µελέτη που διεξήχθη από τους stuyt et al. ήταν µια ανοικτή µελέτη που περιελάµβανε 12 ασθενείς µε οικογενή δυσβηταλιποπρωτεϊναιµία.

abatacept was also evaluated in an open-label study in rheumatoid arthritis patients administered the seasonal influenza trivalent virus vaccine.
Το abatacept επίσης αξιολογήθηκε σε μια ανοικτή μελέτη σε ασθενείς με ρευματοειδή αρθρίτιδα στους οποίους είχε χορηγηθεί το τριδύναμο εμβόλιο κατά του ιού της εποχικής γρίππης.

in the open-label study there was no difference in overall survival between patients treated with recombinant human erythropoietin and controls.
Στη µελέτη ανοικτής ετικέτας δεν υπήρξε διαφορά στην όλη επιβίωση µεταξύ ασθενών που είχαν υποβληθεί σε θεραπεία µε ανασυνδυασµένη ανθρώπινη ερυθροποιητίνη και σ’ αυτούς της οµάδας ελέγχου.