プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
3.5 operational excellence
3.5 Επιχειρησιακή αριστεία
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
excellence
Αριστεία
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 3
品質：
a) excellence;
α) αριστεία·
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
the larger the gap between the status quo and optimal operational excellence, the less competitive european aviation will be internationally.
Όσο μεγαλύτερο είναι το χάσμα μεταξύ της επικρατούσας κατάστασης και της βέλτιστης δυνατής επιχειρησιακής αριστείας, τόσο λιγότερο ανταγωνιστικές θα είναι οι ευρωπαϊκές αερομεταφορές διεθνώς.
a trade-off is required between legitimate legal and political national interests and the ability of stakeholders to achieve optimal operational excellence.
Απαιτείται η επίτευξη ισορροπίας μεταξύ των θεμιτών έννομων και πολιτικών εθνικών συμφερόντων και της ικανότητας των ενδιαφερομένων να επιτύχουν βέλτιστη επιχειρησιακή αριστεία.
a new paxis phase has been running since january 2003 that includes 22regions of excellence clustered into five operational networks, six crossborder projectsand three accompanying measures.
Από τον Ιανουάριο, ένα νέο στάδιο της δράσης paxis περιλαμβάνει συμμετοχή 22 περιφερειών αριστείας ομαδοποιημένων σε πέντε επιχειρησιακά δίκτυα, έξι διασυνοριακά έργα και τρία συνοδευτικά μέτρα.
in its latest opinion on integrated eu aviation policy11 the committee has identified six factors that determine the level of competitiveness of european aviation: safety; economic, social and environmental sustainability; competitiveness through innovation; the social dimension; operational excellence; and connectivity12.
Στην τελευταία γνωμοδότησή της με θέμα «Ολοκληρωμένη πολιτική αερομεταφορών της ΕΕ»11 η ΕΟΚΕ αναγνώρισε έξι παράγοντες οι οποίοι καθορίζουν το επίπεδο ανταγωνιστικότητας των αεροπορικών μεταφορών της ΕΕ: ασφάλεια· οικονομική, κοινωνική και περιβαλλοντική βιωσιμότητα· ανταγωνιστικότητα μέσω της καινοτομίας· κοινωνική διάσταση· επιχειρησιακή αριστεία· και συνδεσιμότητα12.