プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
actively resorbing osteoclasts secrete acid
οστεοκλάστες
最終更新： 2023-04-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
activity of osteoclasts is inhibited, but recruitment or attachment of osteoclasts is not affected.
Η δράση των οστεοκλαστών εμποδίζεται, όμως η προσέλκυση ή προσκόλληση των οστεοκλαστών δεν επηρεάζεται.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 7
品質：
参照：
by attaching to and blocking rankl, denosumab reduces the formation and activity of the osteoclasts.
Η δενοσουμάμπη, προσκολλώμενη στο rankl και αποκλείοντάς το, επιβραδύνει τον σχηματισμό και τη δραστηριότητα των οστεοκλαστών.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
calcitonin is a calciotropic hormone, which inhibits bone resorption by a direct action on osteoclasts.
Η καλσιτονίνη σολομού είναι μία ορμόνη με επίδραση στο ασβέστιο, η οποία αναστέλλει την οστική επαναρρόφηση με άμεση δράση στους οστεοκλάστες.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
it stops the action of osteoclasts, the cells in the body that are involved in breaking down the bone tissue.
Αναστέλλει τη δράση των οστεοκλαστών, των κυττάρων του οργανισμού που συμμετέχουν στη διάσπαση του οστίτη ιστού.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
it stops the action of the osteoclasts, the cells in the body that are involved in breaking down the bone tissue.
Αναστέλλει τη δράση των οστεοκλαστών, δηλαδή των κυττάρων του οργανισμού που συμμετέχουν στην αποδόμηση του οστίτη ιστού, με αποτέλεσμα μικρότερες οστικές απώλειες.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
it does not interfere with osteoclast recruitment.
Δεν παρεμβαίνει στη συγκέντρωση των οστεοκλαστών.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 9
品質：
参照：