検索ワード: outpatient providers (英語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Greek

情報

English

outpatient providers

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

outpatient

ギリシア語

εξωτερικός ασθενής

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

outpatient care

ギリシア語

περίθαλψη εξωτερικού ασθενούς

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

hospital outpatient

ギリシア語

εξωτερικός ασθενής νοσοκομείου

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

75 outpatient settings (

ギリシア語

75 θεραpiείας εξωτερικής piαραµονής (

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

regular outpatient clinics

ギリシア語

υπευθυνη ιατρειου

最終更新: 2024-01-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

outpatient treatment gp treatment

ギリシア語

Νορβηγία

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

outpatient treatment in a care centre

ギリシア語

Νοσηλεία

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

it can also be administered as an outpatient.

ギリシア語

Μπορείτε επίσης να λάβετε τη θεραπεία ως εξωτερικός ασθενής.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

•specialist services in outpatient clinics;

ギリシア語

• όλε τι piαροχέ νοσοκοειακή piερίθαλψη για ασθενεί σε κοινό θάλαο·

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

it also offers outpatient services and physiotherapy care.

ギリシア語

Επιπλέον, διαθέτει κλινική και κέντρο φυσιοθεραπείας.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

the same attention should be given to outpatient care.

ギリシア語

Η ίδια επαγρύπνηση απαιτείται να επιδιωχθεί και για την περίθαλψη που παρέχεται στα εξωτερικά ιατρεία.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the counterpart is a considerable expansion in outpatient treatment.

ギリシア語

Κάποια μορφή συμμετοχής στο κόστος είναι ως εκ τούτου ανα­γκαία για να επηρεαστούν οι συμπε­ριφορές.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

treatment with multaq can be initiated in an outpatient setting.

ギリシア語

Η θεραπεία με multaq μπορεί να ξεκινήσει σε εξωνοσοκομειακό περιβάλλον.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

1. outpatient treatment given by a doctor or a dentist,

ギリシア語

• κατάλληλη ιατρική θεραpiεία:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

national monitoring system for outpatient advisory anil treatment facilities, 1996.

ギリシア語

Εθνικό Σύστημα Παρακολούθησης των Χώρων Παροχής Συμβουλευτικών Υπηρεσιών και Θεραπευτικής Αγωγής σε Εξωτερικούς Ασθενείς, 1996.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

number of outpatient consultations during 2011 (or latest data available)

ギリシア語

Αριθμός επισκέψεων ασθενών στα εξωτερικά ασθενών κατά τη διάρκεια του 2011 (ή τα πιο πρόσφατα διαθέσιμα στοιχεία)

最終更新: 2012-09-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

outpatient departments which have concluded an agreement with the national health service;

ギリシア語

Πώς να λάβετε τις παροχές ιατροφαρμακευτι­κής περίθαλψης

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

while drug-free treatment can take place in both outpatient and inpatient settings,

ギリシア語

Στεγνό piρόγρᆆα αpiεξάρτηση‹ †piορεί να εφαρ†οστεί τόσο σε κέντρα εσωτερική‹ όσο και σε κέντρα εξωτερική‹ piαρα†ονή‹, ωστόσο τα κράτη †έλη

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

most treatment of drug users takes place in outpatient settings, including general practice.

ギリシア語

Τα στοιχεία του δείκτη αίτησης θεραpiείας µpiορούν να χρησιµοpiοιούνται για τo χαρακτηρισµό της κοινωνικοοικονοµικής κατάστασης των ασθενών piου υpiοβάλλονται σε θεραpiεία σε θεραpiευτικά κέντρα και, ώς ένα βαθµό, όλων των χρηστών ναρκωτικών (18).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

providers of medical services are allowed to charge fees for home visits and outpatient specialist consultations up to a ceiling of eek 50.

ギリシア語

Οι piάροχοι ιατρικών υpiηρεσιών δικαιούνται να χρεώσουν έξοδα εpiίσκεψη, σε piεριpiτώσει εpiισκέψεων κατ’ οίκον και εξωτερικών εpiισκέψεων σε ειδικού, έω το έγιστο piοσό των 50 eek.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,783,678,611 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK