プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
parent
γονέας
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 11
品質:
good parent
bonum parens
最終更新: 2019-10-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
the parent companies will transfer their telecommunication equipment (although rwe will retain its utility network) to the joint venture.
Οι μητρικές εταιρείες θα μεταβιβάσουν τον τηλεπικοινωνιακό τους εξοπλισμό (παρά του ότι η rwe θα διατηρήσει το δίκτυο χρηστών της) στην κοινή επιχείρηση.
like its predecessor toon disney, but unlike parent network disney channel and its sister channel disney junior, disney xd operates as an advertiser-supported service.
to disney channel είναι ένα αμερικάνικο τηλεοπτικό δίκτυο το οποίο απευθείνεται σε παιδιά, έφηβους, αλλά και ολόκληρη την οικογένεια.
on the other hand, i value the network of hotlines where both concerned citizens and parents can report harmful internet content.
Από την άλλη πλευρά, αναγνωρίζω την αξία των δικτύων ανοιχτών γραμμών επικοινωνίας όπου τόσο ανήσυχοι πολίτες όσο και γονείς μπορούν να καταγγείλουν επιβλαβές δικτυακό υλικό. "
the main users of the network are higher education institutions, students and their counsellors, parents, teaching staff and future employers.
Κύριοι χρήστες του δικτύου είναι τα ακαδημαϊκών τίτλων, όπου κρίνεται σκό ιδρύματα τριτοβάθμιας εκπαίδευσης, οι πιμο, σε συνεργασία με τους αρμόδιους επαγγελματικούς φορείς.