検索ワード: phenolic compounds (英語 - ギリシア語)

phenolic compounds
φαινολικές ενώσεις

phenolic compound
φαινολική ένωση

may contain phenolic compounds and aromatic nitrogen bases.)
130 p i ο λ υ κ υ κ λικά δακτυλίων p i ο υ p i ε ρ ι έχουν ένα ¼ ό ν ο να ρ ω ¼ α τικό δακτύλιο· ¼ p i ο ρ ε ί να p i ε ρ ι έχει φαινολικές ενώσεις και α ρ ω ¼ α τικές αζωτούχες βάσεις)

effectiveness of pvpp in relation to the adsorption of phenolic compounds
ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑ ΤΗΣ pvpp ΕΝΑΝΤΙ ΤΗΣ ΑΠΟΡΡΟΦΗΣΗΣ ΤΩΝ ΦΑΙΝΟΛΙΚΩΝ ΣΥΣΤΑΤΙΚΩΝ.

a chemically modified phenolic compound
μια χημικώς τροποποιημένη φαινολική ένωση

phenolic compounds must not be present in such concentrations that they adversely affect fish flavour.
Οι φαινολικές ενώσεις δεν πρέπει να εμφανίζονται σε συγκεντρώσεις τέτοιου βαθμού ώστε να αλλοιώνουν τη γεύση του ιχθύος.

an examination by taste shall be made only where the presense of phenolic compounds is presumed
Η γευστική εξέταση πραγματοποιείται μόνο αν πιθανολογείται η παρουσία φαινολικών ενώσεων

all the phenolic compounds contained in the wine are oxidized by the folin-ciocalteu reagent.
Το σύνολο των φαινολικών ενώσεων του οίνου οξειδώνονται με το αντιδραστήριο folin-ciocalteu.

reference antioxidative compounds: phenolic diterpenes
Αντιοξειδωτικές ενώσεις αναφοράς: φαινολικά διτερπένια

the available biochemical data point to extensive metabolisation and rapid urinary excretion of conjugates common to phenolic compounds.
Τα διαθέσιμα βιοχημικά δεδομένα δείχνουν εκτεταμένη ικανότητα μεταβολισμού και ταχεία ουρική απόκριση των συζυγών ουσιών, όπως στις φαινολικές ενώσεις.

no product may be added for the purpose of increasing their natural flavour or the amount of their extractible phenolic compounds.
Δεν πρέπει να έχει προστεθεί σ’ αυτά κανένα άλλο προϊόν προκειμένου να ενισχυθεί το φυσικό τους άρωμα ή να αυξηθούν οι εκχυλίσιμες φαινολικές ενώσεις τους.

composed primarily of hydrocarbons, phenolic compounds and aromatic nitrogen bases boiling in the range of approximately 160 to 340 °c.)
( Α p i ό στα γ ¼ α α p i ό λ ι θα ν θ ρ α κ ό p i ι σ σ α χ α ¼ η λ ή ς θ ε ρ ¼ ο κρασίας α p i ο τ ε λείται α ρ ω ¼ α τικές oc p i ε ρ ί p i ο υ) κυρίως α p i ό υδρογονάνθρακες, φαινολικές ενώσεις και αζωτούχες βάσεις ¼ ε p i ε ρ ι ο χ ή β ρ α σ ¼ ο ύ α p i ό 160 oc έως 340

(a complex combination of hydrocarbons obtained by crystallisation of naphthalene oil. composed primarily of naphthalene, alkylnaphthalenes and phenolic compounds.)
( Πολύ p i λ ο κ ο ς σ υ ν δ υ α σ ¼ ό ς υδρογονανθράκων p i ο υ λ α ¼ β ά νεται ¼ ε κρυστάλλωση ναφθαλινελαίου· α p i ο τ ε λείται κυρίως α p i ό ναφθαλίνιο, αλκυλοναφθαλίνια και φαινολικές ενώσεις)

a water-based “primary smoke condensate” mainly containing carboxylic acids, carbonylic and phenolic compounds, having a maximum content of
ένα “πρωτογενές συμπύκνωμα καπνού” με βάση το νερό που περιέχει κυρίως καρβοξυλικά οξέα, καρβονυλικές και φαινολικές ενώσεις, που έχουν μέγιστη περιεκτικότητα

(the oil remaining after the removal of phenolic compounds (tar acids) from drained naphthalene oil by an alkali wash. composed primarily of naphthalene and alkylnaphthalenes.)
(Το έλαιο p i ο υ p i α ρ α ¼ έ ν ει ¼ ε τ ά τη να p i ο ¼ ά κρυνση των φαινολικών ενώσεων (οξέων p i ί σ σας ) α p i ό α p i ο σ τ ρ α γ γ ι σ ¼ έ ν ο έλαιο ναφθαλίνης ¼ ε αλκαλική έ κ p i λυση· συνίσταται p i ρ ω τ ί σ τ ως α p i ό ναφθαλίνη και αλκυλοναφθαλίνες)

glycoalkaloids, analysed in potatoes over several seasons, did not show any significant changes with regard to irradiation dose and storage time, whereas phenolic compounds and coumarins were shown to increase with post-irradiation storage.
Ένας άλλος μηχανισμός, ιδιαίτερα σημανιτκός για τις αρωματικές ενώσεις, συνεπάγεται αντιδράσεις με τις ομάδες των αμινοξέων, που καταλήγουν σε ρίζες πλευρικής αλυσίδας.

(the distillate from high temperature coal tar having an approximate distillation range of 130 to 250 °c. composed primarily of naphthalene, alkylnaphthalenes, phenolic compounds, and aromatic nitrogen bases.)
Πισσέλαια, άνθρακα· φαινολικά έλαια (Το α p i ό στα γ ¼ α α p i ό λ ι θα ν θ ρ α κ ό p i ι σ σ α υψηλής θ ε ρ ¼ ο κρασίας ¼ ε p i ε ρ ι ο χ ή α p i ό στα ξ η ς α p i ό 130 oc έως 250 oc p i ε ρ ί p i ο υ · α p i ο τ ε λείται κυρίως α p i ό ναφθαλίνη, αλκυλοναφθαλίνες φιανολικές ενώσεις και α ρ ω ¼ α τικές αζωτούχες βάσεις)

(the distillate from coal tar having an approximate distillation range of 100 to 450 °c. composed primarily of two to four membered condensed ring aromatic hydrocarbons, phenolic compounds, and aromatic nitrogen bases.)
Α p i ό στα γ ¼ α ( λ ι θα ν θ ρ α κ ό p i ι σ σας )· βαρέα έλαια ανθρακενίου (Το α p i ό στα γ ¼ α α p i ό λ ι θα ν θ ρ α κ ό p i ι σ σ α ¼ ε p i ε ρ ι ο χ ή α p i ό στα ξ η ς α p i ό 100 oc έως 450 oc p i ε ρ ί p i ο υ · α p i ο τ ε λείται p i ρ ω τ ί σ τ ως α p i ό α ρ ω ¼ α τικούς υδρογονάνθρακες ¼ ε δ ι ¼ ε λ ε ί ς έως σ υ ¼ p i υ κ ν ω ¼ έ ν ο υ ς δακτύλιους, φαινολικές ενώσεις και α ρ ω ¼ α τικές αζωτούχες βάσεις)

1 u is the amount of enzyme which liberates 1 microgram of phenolic compound (tyrosine equivalents) from a casein substrate per minute at ph 7,5 and 40 °c.
1 u είναι η ποσότητα ενζύμου που ελευθερώνει 1 μικρογραμμάριο φαινολικής ένωσης (ισοδυνάμων τυροσίνης) από υπόστρωμα καζεΐνης ανά λεπτό σε ph 7,5 και θερμοκρασία 40 °c.

sixteen (13%), 15 (12.5%), 14 (12%) and 13 (11%) were reported as not respecting g values for phenolic compounds, ph, bod and petroleum hydrocarbons, respectively.
Το hb καθιέρωσε πρότυπα τα οποία προσιδιάζουν στην υδάτινη ζωή των γλυκών και των αλμυρών υδάτων.