検索ワード: physical locking device (英語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Greek

情報

English

physical locking device

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

locking device

ギリシア語

σύστημα ακινητοποίησης

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

self-locking device

ギリシア語

Μηχανισμός αυτασφάλισης

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

missile locking device

ギリシア語

ακινητοποίηση πυραύλου

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

instrument with locking device

ギリシア語

όργανο με σύστημα ακινητοποίησης

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

non-friction locking device

ギリシア語

Μηχανισμός ασφάλισης χωρίς τριβή

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

absence of locking devices.

ギリシア語

Λείπουν διατάξεις μανδάλωσης.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

the primary locking device shall operate automatically but the secondary locking device may either be automatic or be engaged manually.

ギリシア語

Η κύρια διάταξη ασφάλισης πρέπει να λειτουργεί αυτόματα, ενώ η δεύτερη δύναται να είναι αυτόματη ή να συμπλέκεται διά χειρός.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

locking devices to prevent uncoupling of fifth wheel couplings

ギリシア語

Διατάξεις ασφάλισης για την αποτροπή της απόζευξης των εδράνων ζεύξης

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

latch locking devices , if any , must not be brought into play .

ギリシア語

Οι ενδεχόμενοι μηχανισμοί κλεισίματος του κλείθρου δεν πρέπει να εμπλέκονται.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

it shall not be possible for the locking devices to be released inadvertently.

ギリシア語

Δεν πρέπει να είναι δυνατή η συμπτωματική απασφάλιση των διατάξεων ασφάλισης.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

consumer-mounted childproof locking devices for windows and balcony doors .

ギリシア語

οι αυτοσυναρμολογούμενες, ασφαλείς για παιδιά, διατάξεις ασφάλισης παραθύρων και μπαλκονόπορτων.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the combination of anti-locking devices and retarders requires very careful consideration.

ギリシア語

Θέλω απλά να σας πω ότι η Ευρωπαϊκή Κοινότητα εμμένει στην ιδέα της συμφωνίας.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

locking devices on external and internal doors, windows, gates and fences;

ギリシア語

διατάξεις ασφάλισης σε εξωτερικές και εσωτερικές θύρες, παράθυρα, πύλες και φράκτες·

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the mechanical indication device shall indicate the engagement of both locking devices (an and condition).

ギリシア語

Η μηχανική διάταξη ένδειξης πρέπει να καταδεικνύει την εμπλοκή αμφοτέρων των διατάξεων ασφάλισης (ικανή και αναγκαία συνθήκη).

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,772,962,873 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK