プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in the majority of cases, the occupants sustain either minor injuries or no injury at all.
Στις περισσότερες περιπτώσεις, τα παιδιά είτε δεν τραυματίζονται σοβαρά είτε καθόλου.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
no injuries were reported.
Δεν αναφέρθηκαν τραυματισμοί.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 2
品質:
the blaze caused no injuries.
Η φλόγα δεν προκάλεσε κανέναν τραυματισμό.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
no injuries or arrests were reported.
Δεν αναφέρθηκαν τραυματισμοί ή συλλήψεις.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 2
品質:
several cars were damaged, but no injuries were reported
Αρκετά αυτοκίνητα υπέστησαν ζημιές, ωστόσο δεν αναφέρθηκαν τραυματισμοί.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
the blast, damaged the building but no injuries.
Η έκρηξη προκάλεσε ζημιές στο κτίριο αλλά δεν υπήρξαν τραυματισμοί.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 2
品質:
an explosion hit the offices of a bulgarian newspaper thursday morning (february 10th), causing minor damage, but no injuries.
Σημειώθηκε έκρηξη στα γραφεία βουλγαρικής εφημερίδας το πρωί της Πέμπτης (10 Φεβρουαρίου), προκαλώντας μικρές υλικές ζημιές, χωρίς να υπάρξουν τραυματισμοί.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
a working crane accidentally slid in the field but caused no injuries or serious damage.
Ένας γερανός ολίσθησε από λάθος μέσα στο χώρο διεξαγωγής του αγώνα αλλά δεν προκάλεσε τραυματισμούς ή σοβαρές ζημιές.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
no one has claimed responsibility for the blasts, which caused minor damage and no injuries.
Την ευθύνη των εκρήξεων, οι οποίες προκάλεσαν μικρές ζημιές και δεν υπήρξαν τραυματισμοί, δεν ανέλαβε καμία οργάνωση.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
"fortunately, there have been no injuries and only two old abandoned cottages on bisevo were burnt.
«Ευτυχώς, δεν έχουν υπάρξει τραυματισμοί και κάηκαν μόνο δυο εγκαταλελειμμένα εξοχικά σπίτια στο Μπισέβο.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。