検索ワード: plenary or parallel session (英語 - ギリシア語)

parallel session
παράλληλη σύνοδος

flash or parallel type adc
παράλληλος αναλογοψηφιακός μετατροπέας

start a parallel session as a different user
Έναρξη μιας παράλληλης συνεδρίας σαν διαφορετικός χρήστης

cross or parallel wound package with former
σταυρωτή ή παράλληλη περιέλιξη σε βάση

supports may be set normal to or parallel with the face
η ξυλοδεσία δυνατόν να είναι ανιούσα

cofinancing may take the form of joint or parallel financing.
Οί συγχρηματοδοτήσεις δύνανται νά λάβουν τήν μορφή κοι­νής χρηματοδοτήσεως ή παραλλήλου χρηματοδοτήσεως.

cross or parallel wound package with former on cones
σταυρωτή ή παράλληλη περιέλιξη σε κώνους

14.00 afternoon parallel sessions
14.00 ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΕΣ ΠΑΡΑΛΛΗΛΕΣ ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΕΙΣ

bar compressed under axial or parallel to the axle working stresses
ράβδος συμπιεσμένη από αξονικές τάσεις ή τάσεις παράλληλες στον άξονα

four parallel sessions are also included.
Προβλέπονται επίσης τέσσερις παράλληλες συνεδριάσεις.

co-financing may be in the form of joint or parallel financing.
Οι συγχρηματοδοτήσεις μπορούν να λαμβάνουν τη μορφή κοινών ή παράλληλων χρηματοδοτήσεων.

collins plenary or in an open meeting of the enlarged bureau, shortly.
Το πολιτικό πρόβλημα υπάρχει και δεν πρέπει ν' αγνοη­θεί.

cross or parallel wound package with former on small bottle-bobbins
σταυρωτή ή παράλληλη περιέλιξη σε μικρά καρούλια σε σχήμα φιάλης

elearning does not open new or parallel processes, nor does it duplicate other initiatives.
Στόχος της πρωτοβουλίας elearning δεν είναι να δημιουργήσει νέες ή παράλληλες διαδικασίες, ούτε να αντικαταστήσει άλλες πρωτοβουλίες.

does the commission consider that a mechanism of this kind, similar or parallel to the directive and
Ελπίζει σύντομα να λάβει οριστική απάντηση.

you may encounter quite a number of obstacles to dis­suade you from private or parallel imports.
Είναι δυνατόν να αντιμετωπιστούν πολλά εμπόδια με σκοπό την αποθάρρυνση των ιδιωτικών ή παράλληλων εισαγωγών.

it would be a mistake to draw up another (new or parallel) programme for growth.
Θα ήταν σφάλμα να καταρτιστεί άλλο πρόγραμμα για την ανάπτυξη (είτε προς αντικατάσταση της στρατηγικής «Ευρώπη 2020» είτε παράλληλο με αυτήν).

1 the board, in its joint plenary or respectively srm or edis plenary session, shall take its decisions by a simple majority of its members, unless otherwise provided for in this regulation.
23 Το Ενιαίο Συμβούλιο, στην κοινή σύνοδο ολομέλειας, ή αντίστοιχα στη σύνοδο ολομέλειας ΕΜΕ ή ΕΣΑΚ, λαμβάνει τις αποφάσεις του με απλή πλειοψηφία των μελών του, εκτός εάν ο παρών κανονισμός ορίζει διαφορετικά.

two parallel sessions, organised in andalusia and scotland, will join via vidoelink.
Δύο παράλληλες συνεδρίες, που διοργανώνονται στην Ανδαλουσία και τη Σκωτία, θα συμμετέχουν μέσω εικονοδιάσκεψης.

such transit flows are commonly denominated as “loop-flows” or “parallel-flows”.
Αυτές οι ροές διαμετακόμισης αποκαλούνται συνήθως, «παρακαμπτήριες ροές» ή παράλληλες ροές.