検索ワード: popescu (英語 - ギリシア語)

andrei popescu
Επικοινωνία:andrei popescu

călin popescu-tăriceanu
Καλίν Ποπέσκου-Ταριτσεάνου

mr andrei popescu (for the rapporteur)
andrei popescu (για τον εισηγητή)

prime minister calin popescu-tariceanu may attend the closing ceremony.
Ο Πρωθυπουργός Καλίν Ποπέσκου Ταριτσεάνου ενδέχεται να παραστεί στην τελετή λήξης.

ciucă and of the taking of the oath and entry into office of mr andrei popescu.
ευκαιρία της αποχωρήσεως του valeriu m. ciucă και της ορκωµοσίας του andrei popescu και της αναλήψεως καθηκόντων εκ µέρους του.

according to reports, popescu also could not justify part of the money he earned in 2004
Σύμφωνα με δημοσιεύματα, ο Ποπέσκου δεν κατάφερε να αιτιολογήσει και τα χρήματα που απέκτησε το 2004.

basescu said monday he would appoint pnl chairman calin popescu tariceanu as prime minister.
Ο Μπασέσκου δήλωσε τη Δευτέρα ότι στο αξίωμα του πρωθυπουργού θα διορίσει τον πρόεδρο του pnl, Κάλιν Ποπέσκου Ταριτσεάνου.

this should result in lower costs and may attract potential investors," popescu said.
Αυτό θα πρέπει να έχει ως αποτέλεσμα ένα μειωμένο κόστος και μπορεί να προσελκύσει πιθανούς επενδυτές," είπε ο Ποπέσκου.

olympic medallists florin popescu and silviu simioncencu could repeat their champion performances in canoeing and kayaking.
Οι Ολυμπιονίκες Φλορίν Ποπέσκου και Σιλβιού Σιμιοντσένσου μπορούν να επαναλάβουν τις πρωταθλητικές επιδόσεις τους στο κανό και το καγιάκ.

prime minister calin popescu tariceanu has survived a series of challenges, including from within his own party.
Ο Πρωθυπουργός Καλίν Ποπέσκου Ταριτσεάνου τα έχει καταφέρει σε πλήθος προκλήσεων, ακόμα και εσωκομματικών.

the summit was hosted by romanian prime minister calin popescu tariceanu, whose country holds the cefta chairmanship this year.
Η σύνοδος φιλοξενήθηκε από τον Πρωθυπουργό της Ρουμανίας Καλίν Ποπέσκου Ταριτσεάνου, η χώρα του οποίου κατέχει γι’ αυτό το έτος την προεδρία της cefta.

in lightweight boxing, romania's georgian popescu easily defeated ali sadam of the united states in the 60kg category.
Στη πυγμαχία ελαφρών βαρών ο Ρουμάνος Γκεόργκιαν Ποπέσκου νίκησε με ευκολία τον Αλί Σαντάμ των ΗΠΑ στη κατηγορία 60 κιλών.

romanian prime minister calin popescu tariceanu and his cabinet are facing a no confidence vote. [getty images]
Ο Πρωθυπουργός της Ρουμανίας Καλίν Ποπέσκου Ταριτσεάνου και το υπουργικό συμβούλιό του, αντιμετωπίζουν ψηφοφορία μη εμπιστοσύνης. [getty images]

prime minister calin popescu tariceanu denounced wednesday's ruling, warning the law's implementation would be disastrous.
Ο Πρωθυπουργός Καλίν Ποπέσκου Ταριτσεάνου αποδοκίμασε την απόφαση της Τετάρτης, προειδοποιώντας ότι η εφαρμογή του νόμου θα είναι ολέθρια.

bulgarian prime minister simeon saxe-coburg (left) talks to his romanian counterpart, calin popescu tariceanu.
Ο Πρωθυπουργός της Βουλγαρίας Συμεών Σαξ-Κόμπουργκ (αριστερά) συνομιλεί με τον Ρουμάνο ομόλογό του, Καλίν Ποπέσκου Ταρισεάνου.

prime minister calin popescu tariceanu (left) has repeatedly clashed with president traian basescu. [getty images]
Ο Πρωθυπουργός Καλίν Ποπέσκου Ταριτσεάνου (αριστερά) έχει συγκρουστεί επανειλημμένως με τον Πρόεδρο Τραϊάν Μπασέσκου. [getty images]

"there was a single winner today, romania," prime minister calin popescu tariceanu said, after the outcome was announced.
"Σήμερα, ο νικητής ήταν μόνο ένας, η Ρουμανία", ανέφερε ο Πρωθυπουργός Καλίν Ποπέσκου Ταριτσεάνου, έπειτα από την ανακοίνωση του αποτελέσματος.

earlier this year, prime minister calin popescu-tariceanu's centre-right cabinet held an extraordinary meeting on improving absorption levels.
Νωρίτερα αυτό το έτος, το κεντροδεξιό υπουργικό συμβούλιο του Πρωθυπουργού Καλίν Ποπέσκου-Ταριτσεάνου διεξήγαγε έκτακτη συνεδρίαση για να βελτιώσει τα επίπεδα απορρόφησης.

romania's prime minister calin popescu tariceanu met with croatia's prime minister ivo sanader on friday (april 13th), in zagreb.
Ο Πρωθυπουργός της Ρουμανίας Καλίν Ποπέσκου Ταριτσεάνου συναντήθηκε την Παρασκευή (13 Απριλίου) στο Ζάγκρεμπ με τον Πρωθυπουργό της Κροατίας Ίβο Σαναντέρ.