プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
a wider range of predicate offences facilitates suspicious transaction reporting and international cooperation in this area.
Μια ευρύτερη κλίμακα κύριων αδικημάτων διευκολύνει την υποβολή αναφορών υπόπτων συναλλαγών και τη διεθνή συνεργασία σε αυτόν τον τομέα.
the proposal sought to bring the directive into line with the increasing international trend towards a wide coverage of predicate offences.
Με την πρόταση επιδιώχθηκε η ευθυγράμμιση της οδηγίας με την ολοένα εντονότερη διεθνή τάση για ευρύτερη κάλυψη των βασικών αδικημάτων.
in connection with the list of predicate offences we are critical of the fact that the european commission has not defined the concept of organised crime.
Σχετικά με τον κατάλογο παρανόμων δραστηριοτήτων πρέπει να επικρίνουμε το γεγονός ότι η Επιτροπή δεν έχει ορίσει την έννοια του οργανωμένου εγκλήματος.