検索ワード: predominantly in school children (英語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Greek

情報

English

predominantly in school children

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

pre-school children

ギリシア語

Παιδιά προσχολικής ηλικίας

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

allowance for school children

ギリシア語

επίδομα για την έναρξη του σχολικού έτους

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

depression, behavioural changes (predominantly in children)

ギリシア語

Κατάθλιψη, αλλαγές στη συμπεριφορά (κατά κύριο λόγο σε παιδιά)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

school children and their parents

ギリシア語

Μαθητέ και οι γονεί του

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

initiatives directed at school children.

ギリシア語

πρωτοβουλίες με στόχο τα παιδιά σχολικής ηλικίας.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

outside school hours care for primary school children

ギリシア語

Ημερομηνία στην οποία αναφέρονται τα

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

day-care provision, clubs for school children, etc.

ギリシア語

Ημερήσια φροντίδα, λέσχες για παιδιά σχολικής ηλικίας, κ.τ.λ.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

vital signs: environmental awareness among school children

ギリシア語

«vital signs»: piεριβαλλοντική ευαισθητοpiοίηση των αθητών

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

this is particularly important for young people and school children.

ギリシア語

Αυτό είναι ιδιαίτερα σημαντικό για τους νέους και τους μαθητές.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

" over 1,800,000 school children took part in the trial.

ギリシア語

Πάνω από 1.800.000 παιδιά σχολείου συμμετείχαν στη δοκιμή.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

this schedule is intended for use in school children up to and including 15 years of age.

ギリシア語

ςιτσ νωεσένε νώκιυµοδνε

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

the proper place for children is in school.

ギリシア語

Το σωστό μέρος για τα παιδιά είναι το σχολείο.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

the inclusions occur predominantly in the ferrite bands

ギリシア語

τα μη μεταλλικά εγκλείσματα βρίσκονται κατά προτίμηση μέσα στις λωρίδες φερρίτη

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

immediate needs of syrian school-children for access to formal education

ギリシア語

Άμεσες ανάγκες των παιδιών σχολικής ηλικίας από τη Συρία για την πρόσβασή τους σε επίσημη εκπαίδευση

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

europe's diversity is a stimulus and an opportunity for our school children.

ギリシア語

Η πολυμορφία της Ευρώπης αποτελεί κίνητρο και ευκαιρία για τους μαθητές μας.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

c) broadcasts are predominantly in non-european languages.

ギリシア語

γ) οι εκπομπές είναι κυρίως σε μη ευρωπαϊκές γλώσσες.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

many of these children who are not in school are working.

ギリシア語

Πολλά από αυτά τα παιδιά που δεν βρίσκονται στο σχολείο εργάζονται.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

there have been many responses from schools throughout the european union and also from school children.

ギリシア語

Πολλές αντιδράσεις στα σχολεία όλης της Ευρωπαϊκής Ένωσης και στους μαθητές.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

hyponatraemia hyponatraemia has been reported rarely, predominantly in the elderly.

ギリシア語

Υπονατριαιµία Σπάνια έχει αναφερθεί υπονατριαιµία, κυρίως στους ηλικιωµένους.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

over 300,000 people use the service annually including tourists, local residents and school children.

ギリシア語

Πάνω από 300.000 άτομα ετησίως κάνουν χρήση της υπηρεσίας συμπεριλαμβανομένων τουριστών, εντοπίων κατοίκων, και μαθητών.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,033,060,215 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK