プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the questions have been raised in the course of disciplinary proceedings opened by the consiglio dell'ordine degli avvocati e procuratori di milano (council of the order of advocates and procurators of milan, hereinafter 'the milan bar council') against mr gebhard, who is accused of contravening his obligations under law no 31 of 9 february 1982 on freedom for lawyers who are nationals of a member state of the european community to provide services on the ground that he pursued a professional activity in italy on a permanent basis in chambers set up by himself whilst using the title avvocato.
Τα ερωτήματα αυτά ανέκυψαν οτο πλαίσιο πειθαρχικής διαδικασίας που κίνησε το consiglio dell'ordine degli avvocati e procuratori di milano (στο εξής: συμβούλιο του δικηγορικού συλλόγου του Μιλάνου) κατά του gebhard, κατά του οποίου προσάπτεται ότι παρέβη τις υποχρεώσεις που υπέχει από τον νόμο υπ' αριθ.