検索ワード: procurement audit (英語 - ギリシア語)

audit
ΛΟΓΙΣΤΙΚΟΣ ΕΛΕΓΧΟΣ

revenue and expenditure, procurement procedures, control, audit and presentation of accounts.
όπως η ετήσια διάρκεια, οι δημοσιονομικοί παράγοντες, οι διαχειριστικές διαδικασίες, τα έσοδα και οι δαπάνες, οι διαδικασίες δημοσίων συμβάσεων, ο έλεγχος, ο λογιστικός έλεγχος και η παρουσίαση των λογαριασμών.

it will work towards modernised eu rules on public procurement and accounting standards and statutory audit for eu companies.
Θα επιδιώξει τον εκσυγχρονισμό των κανόνων της ΕΕ για τις δημόσιες προμήθειες, καθώς και για τα λογιστικά πρότυπα και τον υποχρεωτικό λογιστικό έλεγχο για τις επιχειρήσεις της ΕΕ.

since 2010, several audits by the european commission have highlighted substantial shortcomings in the romanian public procurement system.
Από το 2010, στο πλαίσιο πολλών ελέγχων της Ευρωπαϊκής Επιτροπής έχουν επισημανθεί σημαντικές ελλείψεις στο σύστημα δημοσίων συμβάσεων της Ρουμανίας.

the audit commission for public procurement, established in april 1997 by the law on public procurement, became operational in 1998.
Στόχος της κυβέρνησης είναι η μείωση του ελλείμματος στο 1 % περίπου του ΑΕγχΠ κατά τα έτη 1998 και 1999.

the court also did a follow-up audit on the monitoring of projects and on the procurement and management of external services.
Επίσης, το Συνέδριο διενέργησε έλεγχο παρακολούθησης σχετικά µε την παρακολούθηση των σχεδίων, καθώς και σχετικά µε την ανάθεση και διαχείριση εξωτερικών υπηρεσιών.

regarding the financial management of the programme, the audit found that eurostat’s grant management improved, but weaknesses in procurement persisted.
Ως προς τη δημοσιονομική διαχείριση του προγράμματος, με τον έλεγχο διαπιστώθηκε ότι, μολονότι η διαχείριση των επιχορηγήσεων εκ μέρους της eurostat έχει βελτιωθεί, εξακολουθούν να υπάρχουν αδυναμίες όσον αφορά τις συμβάσεις.

these organisations shall, in their accounting, audit, control and procurement procedures, apply standards which offer guarantees equivalent to internationally accepted standards.
Οι οργανισμοί αυτοί εφαρμόζουν, όσον αφορά τη λογιστική, τους ελέγχους και τη σύναψη συμβάσεων, πρότυπα που παρέχουν ισοδύναμες εγγυήσεις με τα διεθνώς αναγνωρισμένα πρότυπα.

e-procurement can be integrated within the other (electronic) activities of an organisation (e.g. inventory control, contract management and audit) ensuring consistency and wider efficiency.
Οι δημόσιες ηλε-συμβάσεις μπορούν να ενταχθούν στις λοιπές (ηλεκτρονικές) δραστηριότητες ενός οργανισμού (π.χ. έλεγχος απογραφής, διαχείριση συμβάσεων και λογιστικός έλεγχος) για την εξασφάλιση συνέπειας και ευρύτερης αποτελεσματικότητας.

audits;
λογιστικοί έλεγχοι,