人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
qualify the audit report
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
audit report
έκθεση ελέγχου
最終更新： 2014-11-15 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
contents of the audit report;
το περιεχόμενο της έκθεσης ελέγχου,
最終更新： 2017-04-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
annual audit report
Ετήσια έκθεση λογιστικού ελέγχου
最終更新： 2014-11-13 使用頻度： 4 品質： 参照： IATE
"long form" audit report
εκτενής έκθεση ελέγχου
最終更新： 2014-11-15 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
the audit report (3.39-3.46)
Η έκθεση ελέγχου (3.39.-3.46.)
"short form" audit report
σύντομη έκθεση ελέγχου
the audit report has not been finalised yet.5
Δεν έχει ολοκληρωθεί ακόμη η έκθεση ελέγχου5.
4.12 article 22 - audit report
4.12 Άρθρο 22 - Έκθεση ελέγχου
i should like to compare that with the audit report on the same tao.
Θα ήθελα να το συγκρίνω αυτό με την έκθεση λογιστικού ελέγχου για το ίδιο ΓΤΒ.
最終更新： 2012-03-22 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
improve and expand the audit report to provide more information to the public.
Βελτίωση και διεύρυνση της έκθεσης ελέγχου ώστε να παρέχονται περισσότερες πληροφορίες στο κοινό.
for this purpose, the group auditor should bear full responsibility for the audit report.
Για το σκοπό αυτό, ο ελεγκτής ομίλου θα πρέπει να φέρει την πλήρη ευθύνη για την έκθεση ελέγχου.
the audit report, opinion and declaration provided for in article 30(3) ;
την έκθεση ελέγχου, τη γνωμοδότηση και τη δήλωση που προβλέπονται στο άρθρο 30 παράγραφος 3·
this can best be assured when the group auditor bears full responsibility for the audit report.
Αυτό επιτυγχάνεται καλύτερα όταν ο ελεγκτής του ομίλου φέρει την πλήρη ευθύνη για την έκθεση ελέγχου.
qualified audit reports
Εκθέσεις ελέγχου με επιφύλαξη
( 7 ) see the audit report on the financial statements referred to in paragraph 9.8.
( 7 ) Βλέπε την έκθεση ελέγχου σχετικά με τις οικονομικές καταστάσεις, η οποία αναφέρεται στο σημείο 9.8.
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
inspection and audit reports
Εκθέσεις επιθεώρησης και ελέγχου
(yyyyyyyy) the audit report, opinion and declaration provided for in article 30(2);
(c) την έκθεση ελέγχου, τη γνωμοδότηση και τη δήλωση που προβλέπονται στο άρθρο 30 παράγραφος 2.
the audit report shall not be longer than four pages or 10000 characters (without spaces).
Η έκθεση ελέγχου δεν καταρτίζεται σε περισσότερες από τέσσερις σελίδες ή δεν περιέχει περισσότερους από 10.000 χαρακτήρες (εξαιρουμένων των κενών).
最終更新： 2017-04-06 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
audit reports finally dealt with
Εκθέσεις ελέγχου που καταρτίστηκαν ορι στ ικά
inspection and internal audit reports,
τις εκθέσεις επιθεώρησης και εσωτερικού ελέγχου,
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
