検索ワード: readout (英語 - ギリシア語)

readout
ανάγνωση

readout time
χρόνος ανάγνωσης

digital readout
αριθμητική ένδειξη

semi-digital readout
ημι-αριθμητική ένδειξη

individual toll readout request
αίτηση αναλυτικής κατάστασης χρέωσης κλήσεων

tunnel-diode memory readout
ανάγνωση μνήμης διόδου σήραγγος

obd readout indicating significant malfunction
Ανάγνωση της διάταξης obd δείχνει σημαντική κακή λειτουργία

detector arrays (including electronic interconnection or readout systems);
διατάξεις ανιχνευτικών στοιχείων (συμπεριλαμβανομένης της ηλεκτρονικής διασύνδεσης ή συστημάτων τελικής ανάγνωσης),

the opacity readout mode shall only be used for calibration and checking of the opacimeter.
Η ένδειξη της αδιαφάνειας χρησιμοποιείται μόνο για τη βαθμονόμηση και τον έλεγχο του αδιαφανομέτρου.

the electronic personal dosimeter gives immediate readout and may have pre-set alarms.
Το ηλεκτρονικό προσωπικό δοσίμετρο δίνει αμέσως ένδειξη και μπορεί να έχει προρυθμισμένους μηχανισμούς ειδοποίησης.

where the speedometer includes a dial instead of a digital readout that dial must be clearly graduated.
Όταν το ταχύμετρο περιλαμβάνει πίνακα αντί ψηφιακής παρουσίασης, ο πίνακας πρέπει να είναι σαφώς βαθμολογημένος.

the smoke values of the test cycle shall be measured in the light absorption coefficient readout mode.
Οι τιμές αιθάλης του κύκλου δοκιμής μετρώνται με την ένδειξη του συντελεστή απορρόφησης του φωτός.

with no blockage of the opacimeter light beam, the readout shall be adjusted to 0,0 % ± 1,0 % opacity.
Χωρίς να παρακωλύεται η φωτεινή δέσμη του αδιαφανομέτρου, η ανάγνωση ρυθμίζεται σε αδιαφάνεια 0,0 % ± 1,0 %.

with the light being prevented from reaching the receiver, the readout shall be adjusted to 100,0% ± 1,0% opacity.
Εν συνεχεία, η φωτεινή δέσμη εμποδίζεται να προσπέσει στο δέκτη και η ανάγνωση ρυθμίζεται στο 100,0 % ± 1,0 %.

readouts and monitoring
Ενδείξεις και έλεγχοι