検索ワード: related industries (英語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Greek

情報

English

related industries

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

defence-related industries

ギリシア語

Βιομηχανίες που συνδέονται με την άμυνα

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 6
品質:

英語

motor vehicles and related industries

ギリシア語

Πορτογαλία

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

英語

monitoring of defence-related industries

ギリシア語

Παρακολούθηση των βιομηχανιών που σχετίζονται με την άμυνα

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

dependant on fisheries and related industries

ギリシア語

(πληθυσμός) εξαρτημένος από την αλιεία και τη συνδεδεμένη μ'αυτή βιομηχανία

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

defence-related industries, p. 104 - 6.

ギリシア語

Ευρωπαϊκές βιομηχανίες που συνδέονται με την άμυνα, σ. 127 - 6.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

13 defence-related industries, apr 1, p.

ギリシア語

Ανάλυση ψηφοφορίας

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

direct effects on the ict and related industries;

ギリシア語

άμεσο αποτέλεσμα στις βιομηχανίες ΤΠΕ και στις συνδεόμενες βιομηχανίες

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

an action plan for the defence-related industries.

ギリシア語

Σχέδιο δράσης για τις βιομηχανίες που συνδέονται με τον τομέα της άμυνας.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

competitiveness of eu forest-based and related industries

ギリシア語

Ανταγωνιστικότητα των δασοκομικών και συναφών βιομηχανιών

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

competitiveness of european biotechnology sector and related industries

ギリシア語

Ανταγωνιστικότητα του ευρωπαϊκού βιοτεχνολογικού κλάδου και των συναφών κλάδων

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

• development of stockfarming-related industries (wool, leather);

ギリシア語

Στο πλαίσιο λοιπόν αυτού του ΕΠΚΕ/ΟΑΕ προβλέπεται μία σειρά μέτρων : εκμετάλλευση των δασών ανάπτυξη των βιομηχανιών που σχετίζονται με την κτηνοτροφία (μαλλί, δέρμα) ανάπτυξη του τουρισμού.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

they are almost totally dependent on the sea and related industries.

ギリシア語

Κυρία Πρόεδρε, πρέπει να περάσουμε στις ψηφοφορίες.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

marine equipment, ports, fisheries and related industries and services),

ギリシア語

ναυπήγηση, ναυτιλιακός εξοπλισμός, λιμάνια, αλιεία και συναφείς βιομηχανίες και υπηρεσίες), εργατικών ενώσεων, ερευνητικών ιδρυμάτων,

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the commission has approved a communication on forest-based and related industries.

ギリシア語

Η Επιτροπή ενέκρινε σήμερα ανακοίνωση με θέμα τις δασοκομικές και συναφείς βιομηχανίες.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

defence related industries account for 50 percent of russia's industrial output.

ギリシア語

Οι βιομηχανίες που συνδέονται με τον τομέα της άμυνας καλύπτουν περίπου το 50% της βιομηχανικής παραγωγής της Ρωσίας.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

when taking into account jobs in related industries, up to 100000 jobs may be at stake.

ギリシア語

Αν ληφθεί υπόψη το σύνολο των θέσεων εργασίας στους σχετικούς κλάδους, ενδέχεται να κινδυνεύσουν περί τις 100 000 θέσεις εργασίας.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the shortfall of eu seafarers may also impact negatively on a whole range of related industries.

ギリシア語

Επίσης, η έλλειψη ναυτικών της ΕΕ μπορεί να έχει αρνητικές επιπτώσεις σε ολόκληρο το φάσμα των συναφών κλάδων.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

estimate the number of eu seafarers necessary to sustain the maritime infrastructure and related industries;

ギリシア語

να εκτιμήσει τον αριθμό των ναυτικών της ΕΕ που απαιτούνται για τη συντήρηση των ναυτιλιακών υποδομών και των συναφών βιομηχανιών,

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

"european forest-based and related industries is a key player in sustainable development"

ギリシア語

"Οι ευρωπαϊκές δασοκομικές και συναφείς βιομηχανίες αποτελούν ένα βασικό παράγοντα της αειφόρου ανάπτυξης"

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the forest-based and related industries have considerably improved production efficiency during the last decades.

ギリシア語

Οι δασονομικές και συναφείς βιομηχανίες σημείωσαν σημαντική βελτίωση της παραγωγικής αποδοτικότητας τους κατά τις τελευταίες δεκαετίες.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,787,804,442 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK