検索ワード: relieve (英語 - ギリシア語)

to relieve the watch
αντικαθιστώ φυλακή

enough to relieve europe.
Τόσο όσο να ανακουφίσει την Ευρώπη.

cisapride (used to relieve indigestion)
σιζαπρίδη (για την ανακούφιση της δυσπεψίας)

· cisapride (used to relieve indigestion)
· σισαπρίδη (χρησιμοποιείται για την ανακούφιση της δυσπεψίας)

to relieve pressure in the metropolitan area
αποσυμφόρηση της αστικής περιοχής

i cannot relieve you of that responsibility.
Δυστυχώς, εγώ δεν μπορώ να σας απαλλάξω από αυτή την ευθύνη.

to help you sleep and/or relieve anxiety
για να σας βοηθήσει να κοιμηθείτε και/ή να ανακουφίσει το άγχος

taking paracetamol may help relieve these symptoms.
Η λήψη παρακεταμόλης μπορεί να βοηθήσει στην ανακούφιση αυτών των συμπτωμάτων.

cisapride (used to relieve certain stomach problems)
σιζαπρίδη (χρησιμοποιείται για την ανακούφιση ορισμένων στομαχικών προβλημάτων

it seeks to preserve life and relieve human suffering.
Αποσκοπεί στην προστασία της ζωής και την ανακούφιση του ανθρώπινου πόνου.

anticonvulsants (substances used to prevent and relieve seizures)
αντιεπιληπτικά (ουσίες που χρησιμοποιούνται για την πρόληψη και την αντιμετώπιση των επιληπτικών κρίσεων)

to help you sleep and/or relieve anxiety (benzodiazepines)
βοηθούν στον ύπνο και/ή ανακουφίζουν το άγχος (βενζοδιαζεπίνες)

commission proposes council relieve indebtedness of acp countries to community.
Η Επιτροπή προτείνει στο Συμβούλιο να προβεί στην ελάφρυνση του χρέους των χωρών ΑΚΕ έναντι της Κοι­νότητας.

midazolam, triazolam (used to relieve anxiety or difficulty sleeping);
μιδαζολάμη, τριαζολάμη (χρησιμοποιούνται για την ανακούφιση της ανησυχίας ή της δυσκολίας στον ύπνο),

follow your doctor’s advice to relieve pressure from your ulcer.
Ακολουθείστε τις συμβουλές του γιατρού σας για την ανακούφιση της πίεσης από το έλκος σας.

penile modeling helps relieve curvature deformity and straighten the penile shaft.
Η διαδικασία ρήξης της πλάκας του πέους βοηθά να ανακουφιστεί η παραμόρφωση καμπύλωσης και να ευθειαστεί ο άξονας του πέους.

to help you sleep and/or relieve anxiety (sedatives/hypnotics)
για να σας βοηθήσουν να κοιμηθείτε και/ή να ανακουφίσουν από το άγχος (κατασταλτικά/υπνωτικά)

cannabiscould relieve tension and ecstasy ease social inhibitions(verheul, 2001; berthel, 2003).
Η κάνναβη ανακουφίζει τηνένταση και η έκσταση µειώνει τις κοινωνικές αναστολές(verheul, 2001· berthel, 2003).

tax revenue relieves the pressure on the budget.
tα φορολογικά έσοδα συνεπάγονται ανακούφιση του προϋπολογισμού.