検索ワード: remove protection from drive? (英語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Greek

情報

English

remove protection from drive?

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

protection from fire

ギリシア語

ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΠΥΡΚΑΓΙΑΣ

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

protection from neighbours

ギリシア語

προστασία από τους γείτονες

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

protection from discrimination12.

ギリシア語

Εθνικότητα και γενετική 13.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

protection from violence;

ギリシア語

προστασία κατά της βίας

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

protection from fire hazards

ギリシア語

Προστασία από τους κινδύνουςπυρκαϊάς πυρκαϊάς

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

protection from ionising radiation

ギリシア語

προστασία από τους κινδύνους της ιοντίζουσας ακτινοβολίας

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

territorial protection from one another

ギリシア語

αμοιβαία εδαφική προστασία

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

one concerns protection from harassment.

ギリシア語

Το πρώτο αφορά την προστασία κατά της παρενόχλησης.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

to increase protection from discrimination ;

ギリシア語

αύξηση της προστασίας έναντι των διακρίσεων·

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

protection from cancer-causing chemicals

ギリシア語

Προστασία από καρκινογόνες χημικές ουσίες

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

clothing to provide protection from chemicals

ギリシア語

ενδυμασία προστασίας από τις χημικές προσβολές

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

protection from expulsion, deportation and extradition

ギリシア語

Προστασία σε περίπτωση απομάκρυνσης, απέλασης και έκδοσης

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

protection from dismissal and right to return

ギリシア語

ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΕΝΑΝΤΙ ΑΠΟΛΥΣΕΩΣ ΚΑΙ ΔΙΚΑΙΩΜΑ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗΣ

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

decrypting the document will remove the password protection from it. do you still want to decrypt the file?

ギリシア語

Η αποκρυπτογράφηση του εγγράφου θα αφαιρέσει την προστασία κωδικού από αυτό. Επιθυμείτε ακόμη την αποκρυπτογράφηση του αρχείου;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

investor protection from insolvency of the intermediary;

ギリシア語

η προστασία του επενδυτή κατά της αφερεγγυότητας του διαμεσολαβητή·

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

waistecoat or jacket to provide protection from machinery

ギリシア語

γιλέκο ή ζακέτα προστασίας από τις μηχανικές προσβολές

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

better protection from sun after european commission action

ギリシア語

Καλύτερη προστασία από τον ήλιο μετά τις ενέργειες της Ευρωπαϊκής Επιτροπής

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the committee welcomes the inclusion of protection from victimisation.

ギリシア語

h oke επικροτεί το γεγονός ότι η προστασία από αντίποινα συμπεριλαμβάνεται στην οδηγία.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

protection from dangerous goods imported from third countries;

ギリシア語

η αντιμετώπιση του προβλήματος των εισαγωγών επικίνδυνων εμπορευμάτων από τρίτες χώρες·

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

protection from cancer-causing chemicals (category c)

ギリシア語

Προστασία από καρκινογόνες χημικές ουσίες (Κατηγορία Γ)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,966,350 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK