検索ワード: retrospectively (英語 - ギリシア語)

retrospectively
με αναδρομικό αποτέλεσμα

issued retrospectively
εκδοθέν εκ των υστέρων

issued retrospectively,
issued retrospectively,

"issued retrospectively"
Εξόρυξη μεταλλούχων μεταλλευμάτων

en “issued retrospectively”
en issued retrospectively

certificate issued retrospectively
πιστοποιητικό που εκδίδεται εκ των υστέρων

issued retroactively / issued retrospectively
εκδοθέν εκ των υστέρων

these provisions therefore act retrospectively.
Επομένως, η διάταξη αυτή έχει αναδρομικό χαρακτήρα.

movement certificates eur 1 issued retrospectively
Εκ των υστέρων έκδοση πιστοποιητικού κυκλοφορίας εμπορευμάτων eur.1

movement certificates eur.1 issued retrospectively
Εκ των υστέρων έκδοση πιστοποιητικού κυκλοφορίας Εur.1

firstly, funds were only paid out retrospectively.
Αφενός μεν. τα ποσά διετίθεντο με καθυστέρηση.

the coherence is checked retrospectively as follows:
Η ζητούμενη συνέπεια επαληθεύεται εκ των υστέρων ως εξής:

movement certificates eur.1 or eur-med issued retrospectively
Πιστοποιητικά κυκλοφορίας eur.1 ή eur-med που εκδίδονται εκ των υστέρων

her2 receptor status was retrospectively determined by central laboratory testing.
Η κατάσταση του her2 υποδοχέα υπολογίσθηκε αναδρομικά με έλεγχο από κεντρικό εργαστήριο.

article 18 movement certificates eur.1 or eur-med issued retrospectively
Άρθρο 18 Πιστοποιητικά κυκλοφορίας eur.1 ή eur-med που εκδίδονται εκ των υστέρων