プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
* "call of cthulhu" (1981)* "call of cthulhu designer's edition" (1982)* "call of cthulhu 2nd edition" (1983)* "call of cthulhu 3rd edition" (1986)* "call of cthulhu 4th edition" (1989)* "call of cthulhu 5th edition" (1992)* "call of cthulhu 5.5" (1998)* "call of cthulhu 5.6" (1999)* "call of cthulhu 5.6, 20th anniversary edition" (2001)* "call of cthulhu 5.6, miskatonic university edition" (2001)* "call of cthulhu 6th edition" (2004)* "call of cthulhu 25th anniversary edition" (2006)* "call of cthulhu 30th anniversary edition" (2011)* "call of cthulhu 7th edition" (2014)===early releases===for those grounded in the rpg tradition, the very first release of "call of cthulhu" created a brand new framework for table-top gaming.
Οι εκδόσεις αυτές είναι οι εξής:*"call of cthulhu", 1η Έκδοση (1981)*"call of cthulhu" designer's edition (1982)*"call of cthulhu", 2η Έκδοση (1983)*"call of cthulhu", 3η Έκδοση (1986)*"call of cthulhu", 4η Έκδοση (1989)*"call of cthulhu", 5η Έκδοση (1992)*"call of cthulhu" 5.5 (1998)*"call of cthulhu" 5.6 (2000)*"call of cthulhu" 20th anniversary edition (2001)*"call of cthulhu" miskatonic university edition (2001)*"call of cthulhu", 6η Έκδοση (2004)*"call of cthulhu" 25th anniversary edition (2006)Εκτός από αυτές τις εκδόσεις, οι οποίες κυκλοφόρησαν από την chaosium, το 2001 η wizards of the coast δημιουργεί την d20 system εκδοχή του call of cthulhu, ενώ το 2008 η pelgrane press κυκλοφορεί το "trail of cthulhu", το οποίο χρησιμοποιεί το σύστημα κανόνων gumshoe.