検索ワード: sardo (英語 - ギリシア語)

pecorino sardo (pdo)
pecorino sardo (ΠΟΠ)

fiore sardo, pecorino:
flore sardo, pecorino:

slow food story by stefano sardo (italy, culinary cinema)
slow food story του stefano sardo (Ιταλία, culinary cinema)

ente sardo acquedotti e fognature set up pursuant to legge 5 luglio 1963 n. 9.
Ο φορέας ente sardo acquedotti e fognature που συστάθηκε δυνάμει του νόμου legge 5 luglio 1963, n. 9.

the third loan, for lit 50 000 million, was granted to the credito industriale sardo to finance the connection of 42 000 new telephone subscribers.
Τό τρί­το δάνειο (50 δισεκατομμύρια ίτ. λιρ.) χορηγήθηκε μέσω τής credito industriale sardo γιά τή χρηματοδότηση τής συνδέσεως 42 000 νέων συνδρομητών τηλεφώνων στή Σαρδηνία.

italy the netherlands sardo d'azione groen progressief akkoord eusko alkartasuna-esquerra republicana-partido nacionalista gallego
Ιταλία Κάτω Χώρες

total cost: 5.8 million ecus community contribution: 2.9 million ecus contact: ente sardo industrie turistiche
Συνολικό κόστος: 5,8 εκατ. ecu Κοινοτική συνεισφορά: 2,9 εκατ. ecu (ΜΟΠ Σαρδηνίας) Πληροφορίες: ente sardo industrie turistiche via mameli 97 i - 09124 cagliari fax: +39 70 66 46 36

lit 35 000 million went to credito industriale sardo in the form of a global loan (line of credit) for small and medium-scale industrial investment in sardinia.
Εξάλλου, 35 δισεκατ. lit, υπό μορφή συνολικού δανείου (κεφάλαιο πιστώσεων) χορηγήθηκαν στην credito industriale sardo για μικρομεσαίες βιομηχανικές επενδύσεις στη Σαρδηνία.

we have the absurd situation of importing from bulgaria cheeses which belong to the great tradition of sardinian cheese-making, which use its recipes and the brand name 'il fiore sardo' - protected anyway by the registered trade-name - and which are imported as a result of the trade agreement with bulgaria.
Αυτό ακριβώς συμβαίνει στην οικονομία της Σαρδηνίας της οποίας η κτηνοτροφία γαλακτοφόρων αμνοειδών αποτελεί το θεμέλειο της εναπομείνασας παραγωγικής της ικανότητας στο αγροτικό πεδίο.