プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
thank you, mrs schierhuber.
Ευχαριστώ πολύ, κυρία schierhuber.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
agnes schierhuber (epp-ed,
robert goebbels (ΣΕΚ, lu)
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
mr schierhuber has the floor.
Ο κύριος scierhuber έχει το λόγο.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
schierhuber report (a5-0124/2000)
Έκθεση schierhuber (a5-0124/2000)
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 6
品質：
mrs schierhuber has asked to speak.
Τον λόγο έχει ζητήσει η κ. schierhuber.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
president. thank you, mrs schierhuber.
Πρόεδρος. - Ευχαριστώ πολύ, κυρία schierhuber.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
mrs schierhuber, let us be clear on this.
Κυρία schierhuber, ας είμαστε σαφείς.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
i can only congratulate mrs schierhuber on her work.
Δεν μπορώ παρά μόνο να συγχαρώ την κ. schierhuber για την εργασία της.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
mrs schierhuber, the commission has not changed its opinion.
Κυρία schierhuber, η Επιτροπή δεν άλλαξε γνώμη.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
our rapporteur, mrs schierhuber, proposes referral to committee.
Η εισηγήτριά μάς προτείνει αναπομπή στην επιτροπή.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
just as mrs schierhuber said, we need to have road safety education.
Όπως ακριβώς υπογράμμισε η κα schierhuber, χρειαζόμαστε κυκλοφοριακή αγωγή.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
mrs schierhuber's comments on biomass were very inter esting.
Πρώτον: η συγκέντρωση.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
thank you for telling us about these events, mrs schierhuber.
Σας ευχαριστούμε που μας ενημερώσατε για αυτά τα συμβάντα, κυρία schierhuber.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
this is why i give my full backing to mrs schierhuber ' s report.
Για τους λόγους αυτούς, υποστηρίζω θερμά την έκθεση της συναδέλφου κυρίας schierhuber.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
mr president, commissioner, congratulations to mrs schierhuber on her important report.
Αξιότιμε κύριε Πρόεδρε, αξιότιμε κύριε Επίτροπε, συγχαίρω την κυρία schierhuber για τη σημαντική της έκθεση.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
mr president, i would firstly like to thank the rapporteur, mrs schierhuber.
Κύριε Πρόεδρε, καταρχάς, θα ήθελα να ευχαριστήσω την εισηγήτρια, την κυρία schierhuber.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
schierhuber (ppe). - (de) mr president, ladies and gendemen.
Μερικά σημεία, στην παρούσα έκθεση, μου φαίνονται πολύ σημαντικά.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
flax and hemp for fibre consultation procedure (a5-0124/2000 - schierhuber)
Η καταπολέμηση της ασθένειας "των τρελών αγελάδων"
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
i therefore expressly support mrs schierhuber’s proposed financial appropriations for all three main axes.
Ως εκ τούτου, υποστηρίζω θερμά την πρόταση της κ. schierhuber για τους πόρους που προορίζονται για τους τρεις κύριους άξονες.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
pinheiro, commission. — (ft) mr president, i agree 100% with mrs schierhuber.
Πρόεδρος. — Ερώτηση αριθ.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：