検索ワード: scoliosis (英語 - ギリシア語)

scoliosis
σκολίωση

brissaud scoliosis
σκολίωση brissaud

scoliosis of adolescence
σκολίωση των εφήβων

a.treatment of scoliosis
θεραπεία της σκολιώσεως του abbot

curvature of the spine (scoliosis).
Κύρτωση της σπονδυλικής στήλης (σκολίωση).

worsened scoliosis (caused by rapid growth)
Επιδείνωση σκολίωσης (προκαλείται από ταχεία ανάπτυξη)

signs of scoliosis should be monitored during treatment.
Τα σημεία της σκολίωσης πρέπει να παρακολουθούνται κατά τη διάρκεια της θεραπείας.

scoliosis may progress in any child during rapid growth.
Η σκολίωση μπορεί να επιδεινωθεί σε κάθε παιδί κατά τη διάρκεια της ταχείας ανάπτυξης.

if you/your child has a curved spine (scoliosis).
σε περίπτωση που εσείς ή το παιδί σας έχετε κυρτή σπονδυλική στήλη (σκολίωση).

uncommon: slipped capital femoral epiphysis, scoliosis progression, arthralgia
Μη συχνές: ολίσθηση των κεφαλών των μηριαίων επιφύσεων, εξέλιξη της σκολίωσης, αρθραλγία

joint hyperextension, leg pain, genu valgum, osteopenia, compression fracture, scoliosis.
θρέψης Γενικές διαταραχές και καταστάσεις της

uncommon: joint hyperextension, leg pain, genu valgum, osteopenia, compression fracture, scoliosis.
Όχι συχνές: Υπερέκταση των αρθρώσεων, πόνος στα κάτω άκρα, βλαισό γόνατο, οστεοπενία, συμπιεστικό κάταγμα, σκολίωση.