プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
infection
Λοίμωξη*
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 26
品質：
infection.
από άτομα με λοίμωξη hiv.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
in 1944 the entire assets of café hag sa were sequestrated as enemy property.
Το 1944, η café hag sa τέθηκε υπό μεσεγγύηση ως εχθρική περιουσία.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
samples in the sequestrated farms have been sent for examination to laboratories in france, germany and the netherlands.
Δείγματα από τα υπό αποκλεισμό ορνιθοτροφεία έχουν σταλεί προς εξέταση σε εργαστήρια της Γαλλίας, της Γερμανίας και της Ολλανδίας.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
— that pit had again been used for fly tipping in may 1991, after it had been sequestrated on 8 may 1990.
— αφού αναστάληκε η άδεια λειτουργίας του στις 8 Μαΐου 1990, το λατομείο αυτό επαναχρησιμοποιήθηκε για απόρριψη αποβλήτων τον Μάιο του 1991.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
on the contrary, the fact that the tip was sequestrated and that criminal proceedings were instituted against the person responsible demonstrates that the necessary legal bases do exist.
Το γεγονός ότι ανεστάλη η άδεια λειτουργίας του χώρου απορρίψεως και κινήθηκαν ποινικές διώξεις κατά του υπευθύνου αποδεικνύει, αντιθέτως, ότι υφίστανται οι απαραίτητες νομικές βάσεις.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
— the pit located in the upper part of the valley, which had repeatedly been used for fly tipping, had again been sequestrated in september 1996;
— η άδεια για το λατομείο, που βρίσκεται στο άνω τμήμα της κοιλάδας και έχει χρησιμοποιηθεί επανειλημμένα για την παράνομη απόρριψη αποβλήτων, έχει ανασταλεί εκ νέου από τον Σεπτέμβριο του 1996·
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
infections
Λοιμώξεις
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 16
品質：