検索ワード: sim contact number (英語 - ギリシア語)

contact numbers:
Αριθµός ατόµων:

do you have a contact number for your community nurse or the health centre?
Έχετε διαθέσιμο ένα τηλέφωνο επικοινωνίας με το κοντινό νοσοκομείο ή κέντρο υγείας;

your operator must send you by sms basic roaming price information and must also provide you with a contact number where you can get more information.
Η εταιρεία σα piρέpiει να σα στείλει ε sms βασικέ piληροφορίε για τι τιέ piεριαγωγή και εpiίση να σα δώσει έναν αριθό εpiαφή όpiου piορείτε να λάβετε piερισσότε-ρε piληροφορίε.

a list is provided of all the european commissioners with their contact numbers and respective functions.
Παρέχεται κατάλογος όλων των επι­τρόπων, στοιχεία για επαφή, καθώς και οι αντίστοιχες αρμοδιότητες.

commissioner, will you require anybody selling goods to have a direct contact number where people who have difficulties can make direct contact with those who have sold them defective goods or services?
Κυρία Επίτροπε, θα απαιτήσετε από όποιον πωλεί αγαθά να έχει έναν αριθμό άμεσης επαφής ούτως ώστε οι άνθρωποι που συναντούν προβλήματα να μπορούν να έρχονται σε άμεση επαφή με εκείνους που τους πούλησαν ελαττωματικά αγαθά ή υπηρεσίες;

the contact numbers for consumers' complaints should be widely advertised among the general public;
Οι αριθμοί τηλεφώνου για καταγγελίες πολιτών πρέπει να προβληθούν ευρέως στο κοινό.

the emergency contact numbers are easily accessible via the ehic application for smartphones and tablets (see below).
Οι αριθμοί τηλεφώνου έκτακτης ανάγκης είναι εύκολα προσβάσιμοι μέσω της εφαρμογής ΕΚΑΑ για έξυπνα τηλέφωνα (smartphones) και ταμπλέτες (βλ. κατωτέρω).

(b) a list of names and contact numbers for the permanent representatives committee (coreper).
α) κατάλογος των αντιπροσώπων των κυ­βερνήσεων των κρατών μελών που συμμετέχουν τακτικά στις συνόδους του Συμβουλίου'

to this end, publication of information is a vital component in the establishment of a way for the general public to obtain information, emergency phone contact numbers, etc.
Για το σκοπό αυτό, η δημοσίευση πληροφοριών αποτελεί σημαντικό μέσο για την καθιέρωση ενός διαύλου ενημέρωσης για το ευρύ κοινό, τηλεφωνικές γραμμής άμεσης ανάγκης, κλπ.

to this end, the publication of information is a vital component as it establishes a route through which the general public can obtain information, e. g. emergency phones and contact numbers.
Επιπλέον, το κοινό δικαιούται να γνωρίζει τι είδους προετοιμασίες γίνονται, ποια είδη υλικών αποτελούν απειλή και ποιες επιπτώσεις μπορεί να αναμένει.

for questions with cross-border implications you can also contact one of the european consumer information centres (for contact numbers see the section 'holidays and travel in the eu' in the brochure 'european union — what's in it for me?'), whose staff are experts in the field of european consu mer law, and who distribute folders and brochures on the subject of consumers' rights.
Το κοινοτικό «σήμα ΕΚ» είναι μια μέθοδος που εξασφαλίζει ότι ένα προϊόν καλύπτει αυτά τα κοινά πρότυπα. Ωστόσο, οι εθνικές κυβερ­νήσεις μπορούν να απαγορεύσουν την πώληση οποιουδήποτε προϊό­ντος θεωρούν μη ασφαλές, ακόμη και αν αυτό φέρει το σήμα ΕΚ.