プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
what do you mean by it?
Τι εννοείς μ' αυτό;
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
i like you
Μισώ το σχολείο
最終更新： 2023-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
you smile like that at me only.
Μπορείς να χαμογελάς έτσι, σε μένα μόνο.
最終更新： 2015-07-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
like you or me
ΣΑΝ ΤΥΣ ΑΛΛΥΣ
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
hey, i mean it.
Το εννοώ.
最終更新： 2013-01-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
you mean everything to me
greece
最終更新： 2022-03-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you mean what you say?
Εννοείς αυτά που λες;
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
smth like: "you asshole!"
re malaka
最終更新： 2024-02-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
and help me to being like you
Και βοηθήστε με να είναι σαν εσάς
最終更新： 2020-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
i don't like you anymore.
Δε μου αρέσεις πια.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
what did you mean by that comment?
Τι εννοούσατε με το σχόλιο αυτό;
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
like you, we want a reasonable comitology.
Το πρώτο βήμα έχει κιόλας γίνει.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
because i don't like you either.
Επειδή, ούτε μου αρέσεις.
最終更新： 2015-04-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
so i would like to find out from you what you mean by one percent in ingredients.
Συνεπώς, θα ήθελα να μάθω τι εννοείτε όταν λέτε το 1% των συστατικών.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 3
品質：
参照：
what does this mean? it means increased unemployment.
Τι σημαίνει αυτό; Σημαίνει αύξηση της ανεργίας.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
" do you mean depleted uranium shells as well?"
" Ακόμα και τα βλήματα με απεμπλουτισμένο ουράνιο;"
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
'what do you mean, good?' the questioner replies.
"Τι εννοείς καλός;", το ρωτά.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
i imagine that you mean parliament 's legal service.
Φαντάζομαι ότι αναφέρεστε στη νομική υπηρεσία του Κοινοβουλίου.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 3
品質：
参照：
'what do you mean, mr fatuzzo?' replied the pilot.
" Το αεροπλάνο είναι το πιο ασφαλές μέσο μεταφοράς που υπάρχει!
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
but the world is wondering what you mean by 'firm decisions'.
Εκείνο που με κάνει επιφυλα-
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：