プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the swedish social security number (“personnummer”) was given to every swedish citizen and to every foreigner residing for more than one year in sweden.
Ο σουηδικός αριθµός κοινωνικής ασφάλισης («personnummer») δίδεται σε όλους τους Σουηδούς piολίτες και στους αλλοδαpiούς piου διαµένουν για διάστηµα µεγαλύτερο του έτους στη Σουηδία.
of parliament ' s amendments, the council has only directly adopted the amendment on the inclusion of the driver ' s licence number and social security number.
Από τις τροπολογίες του Κοινοβουλίου, το Συμβούλιο έκανε άμεσα δεκτή μόνο την τροπολογία η οποία ζητά να περιληφθεί ο αριθμός της άδειας οδήγησης και της κοινωνικής ασφάλισης.
for the purposes of maltese institutions, in the case of maltese nationals, state the identity card number. if not a maltese national, state maltese social security number.
Για τους φορείς της Μάλτας, στην περίπτωση υπηκόων της Μάλτας σημειώνεται ο αριθμός ταυτότητας, στην περίπτωση υπηκόων άλλων χωρών σημειώνεται ο αριθμός κοινωνικής ασφάλισης της Μάλτας.