プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
rebif is a highly purified soluble protein that is similar to the natural interferon beta that is produced in the human body.
Το rebif είναι εξαιρετικά καθαρή διαλυτή πρωτεΐνη που είναι πανομοιότυπη με τη φυσική ιντερφερόνη βήτα που παράγεται στον ανθρώπινο οργανισμό.
natural, soluble protein, gelling or non-gelling, obtained by the partial hydrolysis of collagen produced from bones, hides and skins, tendons and sinews of animals.
Φυσική διαλυτή πρωτεΐνη, πηκτική ή μη, η οποία λαμβάνεται μέσω μερικής υδρόλυσης κολλαγόνου που παράγεται από οστά, δορές και δέρματα, τένοντες και νεύρα ζώων.
product obtained during the production of wheat starch mainly comprising partially sugared starch, the soluble proteins and other soluble parts of the endosperm
Προϊόν το οποίο λαμβάνεται κατά την παραγωγή αμύλου σίτου που αποτελείται κυρίως από μερικώς σακχαροποιημένο άμυλο, τις διαλυτές πρωτεΐνες και άλλα διαλυτά μέρη του ενδοσπερμίου.
atroom temperature on soluble proteins and ldh isozyme activities showed that soluble proteins decreased at all doses and aggregated at 50 kgy; doses of 25 kgy reduced the activity of all isozymes.
στο πλαίσιο αυτό να σημειωθούν ορισμένες απαιτήσεις που πρέπει να πληρούνται, προκειμένου να εξασφαλιστεί η υγιεινή των ακτινοβολημένων τροφίμων.
gelatine: natural, soluble protein, gelling or non-gelling, obtained by the partial hydrolysis of collagen produced from bones, hides and skins, tendons and sinews of animals (including fish and poultry);
ζελατίνη: η φυσική, υδατοδιαλυτή πρωτεΐνη, είτε σχηματίζει πηκτή είτε όχι, η οποία λαμβάνεται με την μερική υδρόλυση κολλαγόνου που παράγεται από οστά, προβιές και δέρματα, τένοντες και νεύρα ζώων (συμπεριλαμβανομένων των ιχθύων και των πουλερικών)
gelatine: natural, soluble protein, gelling or non-gelling, obtained by the partial hydrolysis of collagen produced from bones, hides and skins, tendons and sinews of animals, (including fish and poultry);
Ζελατίνη: φυσική, διαλυτή πρωτεϊνη που ζελατινοποιείται ή μη, λαμβάνεται από μερική υδρόλυση κολλαγόνου το οποίο παράγεται από οστά, δορές και δέρματα, τένοντες και μυς ζώων (περιλαμβανομένων των ιχθύων και των πουλερικών)·