検索ワード: spiramycin (英語 - ギリシア語)

spiramycin
σπιραμυκίνη

acetyl spiramycin
ακετυλοσπιραμυκίνη

these are bacitracin zinc, spiramycin, virginiamycin and tylosin phosphate.
Οι oυσίες αυτές είvαι η βακιτρακίvη-άλας με ψευδάργυρo, η σπειραμυκίvη, η βιργιvιαμυκίvη και η φωσφoρική τυλoζίvη.

the antibiotics in question are bacitracin zinc, spiramycin, virginiamycin and tylosin phosphate.
Πρόκειται για τηv βακιτρακίvη-άλας με ψευδάργυρo, τηv σπειραμυκίvη, τηv βιργιvιαμυκίvη και τηv φωσφoρική τυλoζίvη.

the products concerned are virginiamycin, spiramycin, tylosin phosphate and bacitracin-zinc.
Τα συγκεκριμένα προϊόντα είναι το virginiamycin, το spyramycin, το tylosin phosphate και το bacitracin-zinc.

after the expiry of its derogation, finland maintained its ban on tylosin phosphate and spiramycin through the safeguard clause and denmark introduced a ban on virginiamycin on the same basis.
Μετά τη λήξη της προθεσμίας για την εφαρμογή της παρέκκλισης, η Φινλανδία διατήρησε την απαγόρευσή της για το tylosin phosphate και το spyramycin, μέσω της προστατευτικής ρήτρας και η Δανία θέσπισε την απαγόρευση της virginiamycin με την ίδια βάση.

the council adopted a regulation on 15 december to ban the use of four antibiotics in animal feed: bacitracin zinc, spiramycin, virginiamycin and tylosine phosphate.
Αντιβιοτικά στις ζωοτροφές Στις 15 Δεκεμβρίου, το Συμβούλιο θέσπισε έναν κανονισμό στόχος του οποίου είναι η απαγόρευση της χρησιμοποίησης των εξής τεσσάρων αντιβιοτικών στις ζωοτροφές: bacitracin-zinc, spi­ramycin, virginiamycin και tylosine phosphat.

following the bans on avoparcin in january 1997, ardacin in january 1998, and in december 1998 of a further four antibiotics (bacitracin zinc, virginiamycin, tylosin phosphate and spiramycin), there are only four substances still authorised as growth-promoting agents.
Αφότου καταργήθηκε η αβοπαρκίνη τον Ιανουάριο του 1997, η αρδακίνη τον Ιανουάριο του 1998 και τέσσερα άλλα αντιβιοτικά τον Δεκέμβριο του 1998 (ψευδαργυρική βακιτρακίνη, βιργιανιαμυκίνη, φωσφορική τυλοσίνη και σπειραμυκήνη), μένουν μόνο τέσσερις ουσίες που επιτρέπεται ακόμη να χρησιμοποιούνται ως αυξητικοί παράγοντες.