検索ワード: stressors (英語 - ギリシア語)

the stressors
θί Ένταττ)ρε£

psychological stressors
01 ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΟΙ ΕΝΤΑΤΗΡΕΣ

subjective situation stressors
ΥΠΕΡΕΝΤΑΣΗ ΣΤΗ ΨΥ­

what stressors are there?
Ψυχ^λογ_ι_κοί_εντα.ττ)£ες

- to what stressors are middle managers exposed?
- σέ τί έντατήρες εκθέτονται;

strategies of intervention towards the alleviation of physical and psychological stressors and strains 113
- Ξένοι εργαζόμενοι -Άποτράβηξη άπό τήν εργασία

examples of stressors at the workplace are given at the end of this summary report.
Μερικά παραδείγματα άπό έντατήρες στό τόπο. εργασίας πα­ρουσιάζονται στό τέλος αυτής τής περίληψης.

this is aside from the physical stressors that have psychological consequences, both short and long term.
Ή μετάβαση άπό τίς άπλες αρχές τής μηχανής μέ μοχλούς, σέ μηχανήματα μέ απέραντη δυνατότητα.

furthermore, the possible link between environmental stressors and nd including ad has to be investigated in depth.
Ακόμη, πρέπει να διερευνηθεί εις βάθος η πιθανή σχέση ανάμεσα σε περιβαλλοντικούς παράγοντες στρες και στα ΝΝ, συμπεριλαμβανομένης και της ΝΑ.

interventions to improve individual capacity and to reduce stressors in the work environment increase health and economic development.
Οι παρεμβάσεις για τη βελτίωση της ατομικής ικανότητας και τη μείωση των παραγόντων άγχους στο εργασιακό περιβάλλον αυξάνουν την υγεία και την οικονομική ανάπτυξη.

environmental policy should not only focus on remedying the environmental impacts but also on addressing the most prominent environmental stressors.
Η περιβαλλοντική πολιτική περιβάλλοντος οφείλει όχι μόνο να εστιάζεται στην αποκατάσταση των περιβαλλοντικών επιπτώσεων αλλά και να αντιμετωπίζει τους σημαντικούς παράγοντες που ασκούν πιέσεις στο περιβάλλον.

second, there need to be long-term studies of the effects of stressors and strains on the working population.
Τονίζεται ή καλή διάγνωση (miner,1966) πού καθοδηγεί στην ορθή θεραπεία.

these effects can be amplified by other stressors, e.g. exposure to ozone and fine particles during a heat wave.
Οι επιπτώσεις αυτές είναι δυνατόν να καταστούν σοβαρότερες εξαιτίας άλλων παραγόντων πίεσης, π.χ. της έκθεσης σε όζον και σε λεπτά σωματίδια κατά τη διάρκεια κύματος καύσωνα.

a number of major child health issues will be covered in the monitoring, as will exposure to the environmental stressors to which children are particularly sensitive.
Στην παρακολούθηση θα καλυφθεί σειρά σημαντικών ζητημάτων που αφορούν την υγεία των παιδιών, όπως και η έκθεση στους παράγοντες περιβαλλοντικής πίεσης, στους οποίους τα παιδιά είναι ιδιαίτερα ευπαθή.

recent studies8 indicate that environmental noise is an important environmental risks threatening public health and that noise exposure in europe presents an increasing trend compared to other stressors.
Πρόσφατες μελέτες8 επισημαίνουν ότι ο περιβάλλων θόρυβος συνιστά έναν σημαντικό περιβαλλοντικό θόρυβο που απειλεί την δημόσια υγεία και ότι η έκθεση στο θόρυβο στην Ευρώπη παρουσιάζει αυξητικές τάσεις σε σύγκριση με άλλους παράγοντες πρόκλησης στρες.

what is it that middle managers experience when they are confronted with stressors in their work situation? both the interview and the questionaire questions were included to learn more about this.
Τί αισθάνονται οί μέσοι διαχειριστές δταν αντιμετωπίζουν τους έντατήρες τής δουλείας τους ; γιά νά, μάθουμε περισσότερα σ' αυτό τό θέμα, χρησιμοποιήσαμε καί συνεντεύξεις καί ερωτηματο­λόγια.

for the najority (76%) their work does not generate rstress a.ndstrainl. ltte nrain work stressors identified were noise/vibrations
Κόπωση - Νυχτερυνή Εργασία - 'Ένταση (Στρες)

the commission also aimed to develop accounting frameworks incorporating externalities associated with various environmental stressors, the assessment of health-related externalities, and definition of sustainability thresholds.
Επίσης, η Επιτροπή αποβλέπει στην ανάπτυξη λογιστικών πλαισίων στα οποία να λαμβάνονται υπόψη οι εξωτερικές δαπάνες που συνδέονται με διάφορους περιβαλλοντικούς διαταράκτες, στην αξιολόγηση των εξωτερικών δαπανών που συνδέονται με την υγεία και στον καθορισμό ορίων ανοχής.

the global monitoring for environment and security (gmes) initiative of the commission, will bring to bear a comprehensive understanding of environmental stressors on the global scale exploiting the potential of earth observation.
Η πρωτοβουλία Παγκόσμια Παρακολούθηση Περιβάλλοντος και Ασφάλειας (global monitoring for environment and security - gmes) της Επιτροπής θα οδηγήσει σε συνολική κατανόηση των περιβαλλοντικών παραγόντων πίεσης σε παγκόσμια κλίμακα, αξιοποιώντας τις δυνατότητες που προσφέρει η παρακολούθηση του πλανήτη γη.

heart rate, for example, which has often been used as a strain metric reflecting the action of psychological stressors may be elevated by smoking, exercise, pregnancy or the intake of certain drugs'.
τό ονόμαζε έντατήρα άπό τό περιβάλλον.Π.χ. ò ρυθμός τού παλμού,πού συχνά έχει χρησιμεύ­σει ως μέτρο τής υπερέντασης τό όποιο αντα­νακλά τήν δράση τών ψυχολογικών έντατήρων, μπορεί νά υψώνεται λόγω καπνίσματος,άσκησης, εγκυμοσύνης ή καί άπό ορισμένα φάρμακα". (fletcher and payne,1980,σελ.24)