人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
stringent pss
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
most stringent test
αυστηρότατος έλεγχος
最終更新: 2014-11-13 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
more stringent measures
Αυστηρότερα μέτρα
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
more stringent controls.
η ενίσχυση των ελέγχων.
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
less stringent regulations;
λιγότερο αυστηρές ρυθμίσεις
more stringent international rules
Θέσπιση αυστηρότερων διεθνών κανόνων
locally asymptotically most stringent test
τοπικά ασυμπτωτικά αυστηρότατος έλεγχος
more stringent requirements on warnings;
αυστηρότερες απαιτήσεις για τις προειδοποιήσεις·
introducing more stringent noise rules
Θέσπιση αυστηρότερων κανόνων για το θόρυβο
we need stringent controls and inspections.
Χρειαζόμαστε αυστηρότερους ελέγχους και επιθεωρήσεις.
最終更新: 2012-03-22 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
less stringent objectives as regards inflation.
- έκθεση lage (Α4-0358/96)
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
more stringent national measures - article 16
Λήψη αυστηρότερων εθνικών μέτρων - άρθρο 16
giustina provided complete more stringent treatment.
giustina διέθεταν πλήρη αυστηρότερη επεξεργασία.
meet the most stringent emission limit values;
συμμορφώνονται με τις πλέον αυστηρές οριακές τιμές εκπομπών·
member states may adopt more stringent provisions.
Τα κράτη μέλη έχουν δικαίωμα να θεσπίζουν αυστηρότερες διατάξεις. 3.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
option 4: action plan + “stringent directive”
Επιλογή 4: Σχέδιο δράσης + «ανελαστική οδηγία»
the council position confirms stringent financial transparency rules.
Η θέση του Συμβουλίου επιβεβαιώνει αυστηρούς κανόνες χρηματοοικονομικής διαφάνειας.
(index; 0 = least stringent; 6 = most restrictive)
(Δείκτης, 0 = λιγότερο αυστηρή 6 = περισσότερο αυστηρή)
faro, which provided more stringent treatment (microbiological treatment).
Το faro, το οποίο διέθετε αυστηρότερη επεξεργασία (μικροβιολογική επεξεργασία).
pkcs #1 rsassa-pss signature
Υπογραφή pkcs #1 rsassa-pss
最終更新: 2020-04-20 使用頻度: 1 品質: 参照: Aterentes
connection only possible via psdn/pss/pad and europanet.
Η σύνδεση είναι δυνατή μόνο μέσω psdn/pss/pad και europanet.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 2 品質: 参照: Aterentes