検索ワード: strument (英語 - ギリシア語)

6 7 strument defines the products in question more strictly.
Προσωρινή έγκριση

energy strument more efficient and better financial implementation of the instrument.
Γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σε πρώτη ανάγνωση στις 6 Νοεμβρίου.

newens have to use the clause and the whole agreement as an in strument for the modernization of mexico.
gradin σίας για την καταπολέμηση της απάτης εις βάρος του ευρώ;

it is not enough just to have the commission's opinion that this is an important development in strument.
Γίνεται μεγάλος λόγος για τους αυτοκινητόδρομους των πληροφοριών.

proposal for a european parliament and council regulation concerning the financial in strument for the environment (life).
Πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με το χρηματοδοτικό μέσο για το περιβάλλον (life).

he stressed that the efficiency and quality of lo public investment has been an in strument of regional redistribution rather than a substantial force behind productivity gains.
Εάν συμβαίνει κάτι τέτοιο, τότε αντιμε­τωπίζουμε αναπόφευκτα μία ασυμ­βατότητα μεταξύ ισότητας και ανάπτυξης.

the council's discussions focused on the de sirability of creating a new community in strument in this area and on the decision making machinery to be adopted.
Εμπορική πολιτική δοτήσεων, σχετικά με τις εισαγωγές εξαρτημάτων σωληνώσεων από ε/.ατό χυτοσίδηρο, καταγωγής Ισπανίας.

thirdly, this is neither necessary not appropriate, because we do have another channel available, the appropriate in strument through which to deal with these concerns.
Οι υπόλοιπες τροπολογίες έχουν ως στόχο να διευρύ­νουν το πεδίο του κανονισμού στις σοβαρές ανωμα­λίες της ελεύθερης κυκλοφορίας των εργαζομένων.

(ii) adopted a common position on the proposal for a directive on the harmonization of the laws of the member states relating to non-automatic weighing in struments.
- καθόρισε κοινή θέση για την πρόταση οδηγίας όσον αφορά την εναρμόνιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με τα όργανα ζύγισης μη αυτόματης λειτουργίας.