プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in its opinion, adopted unanimously, the committee points out that the community is a net importer of sunflower oil and that there are no sales difficulties in this sector.
Η Επιτροπή προτείνει να καταργηθεί η ενίσχυση στα κεράσια που διατηρούνται σε σιρόπι.
"sunflower oil mayonnaise" for a product with 60-70% sunflower oil and 5% egg yolk, 0.3% acid and made by its particular manufacturing process.
Με την προσθήκη του όρου "έλαιο ηλιάνθου" μια ένωση θα μπορούσε να καταχωρήσει την ονομασία πωλήσεως "μαγιονέζα με έλαιο ηλιάνθου" για ένα προϊόν που περιέχει 60 - 70% έλαιο ηλιάνθου, 5% λέκιθο, 0,3% οξέα, και παράγεται με την ειδική μέθοδο μεταποίησης.
through the acquisition of a majority stake in elosua (57 %), the merged entity will be by far the leading supplier of bottled olive oil and bottled sunflower oil in spain.
Μέσω της απόκτησης πλειοψηφικής συμμετοχής στην elosua (57%), ο νέος οργανισμός θα καταστεί με μεγάλη διαφορά ο κύριος προμηθευτής εμφιαλωμένου ελαιόλαδου και σπορέλαιου στην Ισπανία.