検索ワード: survived (英語 - ギリシア語)

survived tissue
διατηρηθείς ιστός

few have survived.
Λίγα τέτοια κτίρια έχουν επιζήσει.

survived to day 180
Επιβίωση έως την ημέρα 180

it survived the centuries.
Επέζησε όλους αυτούς του αιώνες.

treated animals survived better.
Μελέτες Ποντικός:

many of his poems have not survived.
Πολλά από τα ποιήματα του δεν διασώθηκαν.

in actual fact, many have not survived.
Ουσιαστικά, παρατηρήθηκε έντονη θνησιμότητα.

only 40% of these children survived.
Μόνο το 40% αυτών των παιδιών επέζησαν.

also the park and the alleys have survived.
Επίσης, το πάρκο και τα σοκάκια έχουν διασωθεί.

unfortunately, his text has not survived the vote.
Δυστυχώς όμως το κείμενό του καταψηφίστηκε.

he is survived by his wife and two children.
Θα παραμείνει πάντα στη μνήμη της συζύγου του και των δύο παιδιών του.

unfortunately, only one person survived the disaster.
Δυστυχώς, μόνο ένας επιβαίνων επέζησε από την καταστροφή.

i refer of course to those who survived.
Αναφέρομαι φυσικά σε εκείνους που επέζησαν.

he was twice married, and one son survived him.
Είχε κάνει δύο γάμους και άφησε πίσω του ένα γιο.

the priest is injured but has survived the attack.
Ο ιερέας τραυματίστηκε αλλά επέζησε μετά την επίθεση.

of their thirteen children, only five survived childhood.
Από τα δέκα παιδιά τους, μόνο πέντε επέζησαν στην παιδική ηλικία.

the studies also looked at how long the patients survived.
Οι μελέτες εξέτασαν επίσης τον χρόνο επιβίωσης των ασθενών.

only women and some old men and children survived those wars.
Από εκείνους του πολέμους επέζησαν μόνο οι γυναίκες και κάποιοι γέροντες και παιδιά.

of more than 850 passengers on board, fewer than 60 survived.
Από τους 850 και πλέον επιβάτες επέζησαν λιγότεροι από 60.

children who survived the podujevo massacre testified at the trial.
Στη δίκη κατέθεσαν τα παιδιά που επέζησαν από τη σφαγή της Ποντούιεβο.