検索ワード: talk to a doctor (英語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Greek

情報

English

talk to a doctor

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

in most cases you will talk to a doctor.

ギリシア語

Στις περισσότερες περιπτώσεις θα απευθυνθείτε σε ένα γιατρό.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

take the patches off and talk to a doctor immediately.

ギリシア語

Αφαιρέστε τα έμπλαστρα και επικοινωνήστε αμέσως με το γιατρό σας.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

if you're worried, talk to a doctor or pharmacist.

ギリシア語

Αν ανησυχείτε, μιλήστε σε ένα γιατρό ή φαρμακοποιό.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

英語

if you stop using relistor, talk to a doctor or pharmacist.

ギリシア語

Εάν σταµατήσετε να χρησιµοποιείτε το relistor, επικοινωνήσετε µε ένα γιατρό ή φαρµακοποιό.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

talk to a doctor straight away if any of these apply to you.

ギリシア語

Συμβουλευτείτε γιατρό αμέσως εάν οποιαδήποτε από αυτά ισχύουν στην περίπτωσή σας.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

英語

if you take more trajenta than you should, talk to a doctor immediately.

ギリシア語

Εάν πάρετε περισσότερο trajenta από ότι θα έπρεπε, ενημερώστε αμέσως τον γιατρό σας.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

if you have taken more tablets than you should have, talk to a doctor.

ギリシア語

Εάν έχετε πάρει περισσότερα δισκία από όσα έπρεπε να πάρετε, μιλήστε με ένα γιατρό.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

if you take more than you should, talk to a doctor or pharmacist straight away.

ギリシア語

Εάν πάρετε περισσότερο από όσο πρέπει, μιλήστε με το γιατρό ή το φαρμακοποιό σας αμέσως.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

英語

if you take too many tablets talk to a doctor or go to hospital straight away.

ギリシア語

Εάν πήρατε κατά λάθος περισσότερα δισκία, ενημερώστε έναν γιατρό ή πηγαίνετε στο νοσοκομείο αμέσως.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

if you have accidentally taken too many rasilamlo tablets, talk to a doctor immediately.

ギリシア語

Εάν κατά λάθος πάρετε παρά πολλά δισκία rasilamlo, συμβουλευτείτε αμέσως τον γιατρό σας.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

you should talk to a doctor or pharmacist if you want to stop using this medicine.

ギリシア語

Θα πρέπει να επικοινωνήσετε με ένα γιατρό ή φαρμακοποιό εάν θέλετε να σταματήσετε να χρησιμοποιείτε το φάρμακο αυτό.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

if you have accidentally taken too many rasilez hct tablets, talk to a doctor immediately.

ギリシア語

Εάν κατά λάθος πάρετε παρά πολλά δισκία rasilez hct, συμβουλευτείτε αμέσως τον γιατρό σας.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

if you have taken more cayston than you should, talk to a doctor or pharmacist immediately.

ギリシア語

Εάν πάρετε μεγαλύτερη δόση cayston από την κανονική, ενημερώστε το γιατρό ή το φαρμακοποιό σας αμέσως.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

if you have taken more tablets than you should, talk to a doctor or pharmacist straight away.

ギリシア語

Αν πήρατε περισσότερα δισκία απ' ότι πρέπει, μιλήστε με τον γιατρό ή τον φαρμακοποιό σας αμέσως.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

you must talk to a doctor if you do not feel better or if you feel worse after 14 days.

ギリシア語

Πρέπει να απευθυνθείτε στο γιατρό σας εάν δεν αισθανθείτε καλύτερα η αισθανθείτε χειρότερα μετά από 14 ημέρες.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

if you take more cellcept than you should, talk to a doctor of go to a hospital straight away.

ギリシア語

Εάν πάρετε µεγαλύτερη δόση cellcept απ’ ό,τι σας έχει συστηθεί να παίρνετε, συµβουλευθείτε αµέσως γιατρό ή πηγαίνετε αµέσως σε κάποιο νοσοκοµείο.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

if you take more forxiga tablets than you should, talk to a doctor or go to a hospital immediately.

ギリシア語

Αν πάρετε περισσότερα δισκία forxiga από όσο πρέπει, ενημερώστε αμέσως έναν γιατρό ή επισκεφθείτε αμέσως ένα νοσοκομείο.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

if you have any questions, please talk to a doctor, nurse or pharmacist who is familiar with enbrel.

ギリシア語

Απορρίψτε τη βελόνα και σύριγγα σύμφωνα με τις οδηγίες του γιατρού σας, της νοσοκόμας ή του φαρμακοποιού.Εάν έχετε οποιαδήποτε ερώτηση, παρακαλώ επικοινωνήστε με κάποιον γιατρό, νοσοκόμα ή φαρμακοποιό που να είναι εξοικειωμένοι με το enbrel.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

if you take more viracept than you should, talk to a doctor or pharmacist or go to a hospital straight away.

ギリシア語

Αν πάρετε μεγαλύτερη ποσότητα viracept από αυτή που θα έπρεπε, επικοινωνήστε με το γιατρό ή φαρμακοποιό ή να πάτε στο νοσοκομείο αμέσως.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

-if you are already pregnant, or think that you might be, talk to a doctor as soon as you can.

ギリシア語

Μπορείτε να συζητήσετε με το γιατρό σας αν θα πρέπει να συνεχίσετε τη θεραπεία.-Εάν είστε ήδη έγκυος, ή νομίζετε ότι μπορεί να είστε, ενημερώστε το γιατρό σας το

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,792,327,204 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK